X-Mozilla-Status: 0000 X-Mozilla-Status2: 00000000 Received: from Mail.ptsoc.com ([82.99.227.4]) by dnswebhost.com with MailEnable ESMTP; Tue, 4 Oct 2022 13:08:38 +0330 DKIM-Signature: a=rsa-sha256; t=1664876304; x=1665481104; s=4292; d=mail.ptsoc.com; c=relaxed/relaxed; v=1; bh=/7Kd+NVb4pynUyOtA8tafrHeZsnQx1kmSSMeU6D1fYc=; h=From:Subject:Date:Message-ID:To:Cc:MIME-Version:Content-Type:In-Reply-To:References; b=2Opkzy701s4M3EXsJWtPL3YnBXtbH7yOXK/AaHZ8AogpyWGFtY1s05xC64JLoli3vsXh15+tP3XRoNfpfDkn/UmMcVdXQMohak5qB0MM3LS+2pLNqrC7++R34Ipus71oFVP3E5WMjrnnj16zWh+ZqGsZkELxKSVS1nTJfUWnYRo= Received: from ebadi by Mail.ptsoc.com (13.0.0 build 3 x64) with ESMTP (SSL) id 202210041308211003; Tue, 04 Oct 2022 13:08:21 +0330 From: "ebadi" To: "'saharathunder'" Cc: , , , , , , "'Dune'" , "'ebadi'" References: <129C371745E04083A09E66D9298C643D.MAI@dnswebhost.com> <011401d8d7be$533526e0$f99f74a0$@ptsoc.com> In-Reply-To: <011401d8d7be$533526e0$f99f74a0$@ptsoc.com> Subject: RE: Cargo sampling of vessel Dune Date: Tue, 4 Oct 2022 13:06:44 +0330 Message-ID: <01bc01d8d7d4$d139e2e0$73ada8a0$@ptsoc.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_01BD_01D8D7F2.276C5C20" X-Mailer: Microsoft Outlook 14.0 Thread-Index: AQKhO+wq4obrS5Q8ndmvotwv9Mn+8AG6ijLlrF9dAUA= Content-Language: en-us X-CTCH: RefID="str=0001.0A702F1B.633BFF0E.004C,ss=1,re=0.000,recu=0.000,reip=0.000,cl=1,cld=1,fgs=0"; Spam="Unknown"; VOD="Unknown" Return-Path: This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_01BD_01D8D7F2.276C5C20 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Dear sir =20 As per received instruction fm our head office nitc khark isl will act = as charterer=E2=80=99s agent to arrange boarding of Pessange cargo = inspector. =20 =20 =20 Best regard Manager of Ops dept G-4 Office : 0098 2123803216 =20 =20 From: ebadi [mailto:ebadi@ptsoc.com]=20 Sent: Tuesday, October 04, 2022 10:26 AM To: 'Dune' Cc: tahouri@ptsoc.com; anbavypour@ptsoc.com; dune@tankersmail.com; = ops@pessanj.com; hoseini@pessanj.com; 'saharathunder'; 'ebadi'; = CHARTERING@PTSOC.COM Subject: RE: Cargo sampling of vessel Dune =20 Dear master =20 Pls note and be ready for taking samples. =20 Dears in Sahara Tunder pls note as agent as per tcp is (except = owner=E2=80=99s matters which we use our agent ) appointed by the = charterer pls regarding boarding of inspector coord with yr agent at = khark isl . =20 =20 Best regard Manager of Ops dept G-4 Office : 0098 2123803216 =20 =20 From: saharathunder [mailto:commercial@saharathunder.com]=20 Sent: Tuesday, October 04, 2022 9:30 AM To: ebadi@ptsoc.com Cc: tahouri@ptsoc.com; anbavypour@ptsoc.com; dune@tankersmail.com; = ops@pessanj.com; hoseini@pessanj.com Subject: Cargo sampling of vessel Dune =20 Dear Sir, =20 Please be informed that we are planning to send Pessang inspector = onboard your good vessel for taking sample. You are kindly requested to arrange formalities for boarding the = inspector at Khark Island. =20 Best Regards, Sahara Thunder ------=_NextPart_000_01BD_01D8D7F2.276C5C20 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dear sir

 

As per received instruction fm our head office nitc khark isl will = act as charterer=E2=80=99s agent to arrange boarding of Pessange cargo = inspector.

 

 

 

Best = regard

Manager of = Ops dept G-4

Office=C2=A0 = : 0098 2123803216

 

 

From:= = ebadi [mailto:ebadi@ptsoc.com]
Sent: Tuesday, October 04, = 2022 10:26 AM
To: 'Dune'
Cc: tahouri@ptsoc.com; = anbavypour@ptsoc.com; dune@tankersmail.com; ops@pessanj.com; = hoseini@pessanj.com; 'saharathunder'; 'ebadi'; = CHARTERING@PTSOC.COM
Subject: RE: Cargo sampling of vessel = Dune

 

Dear master

 

Pls note and be ready for taking samples.

 

Dears in Sahara Tunder pls note as agent as per tcp is (except = owner=E2=80=99s matters which we use our agent  ) appointed by the = charterer pls regarding boarding of inspector coord with yr agent at = khark isl .

 

 

Best = regard

Manager of = Ops dept G-4

Office  = : 0098 2123803216

 

 

From:= = saharathunder [mailto:commercial@saharathun= der.com]
Sent: Tuesday, October 04, 2022 9:30 = AM
To: ebadi@ptsoc.com
Cc: tahouri@ptsoc.com; anbavypour@ptsoc.com; dune@tankersmail.com; ops@pessanj.com; hoseini@pessanj.com
Subject= : Cargo sampling of vessel Dune

 

Dear = Sir,

 

Please be informed that we are planning to send = Pessang inspector onboard your good vessel for taking = sample.

You are kindly = requested to arrange formalities for boarding the inspector at Khark = Island.

 

Best Regards,

Sahara Thunder

------=_NextPart_000_01BD_01D8D7F2.276C5C20--