X-Mozilla-Status: 0000 X-Mozilla-Status2: 00000000 Received: from chapar1.nioc-intl.ir ([194.143.140.16]) by dnswebhost.com with MailEnable ESMTP; Fri, 21 Oct 2022 11:07:15 +0330 Received: from [194.143.140.111] (port=50275 helo=imail.nioc-intl.com) by chapar1.nioc-intl.ir with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1olmcX-0000ZQ-9V for commercial@saharathunder.com; Fri, 21 Oct 2022 11:09:09 +0330 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=simple; d=nioc-intl.ir; s=iMail; t=1666337827; x=1666942627; i=kheyrkhah@nioc-intl.ir; q=dns/txt; h=Date:From:To:Cc:Subject:MIME-Version:Content-Type: Message-ID:In-Reply-To:References; bh=+uNvvibmFlrCXroGdFurUkrNzm IIHzK1Z3NZS0ERSU8=; b=SASgFkENDMh1y9+oQ6XQJXuy/lGeRD9KCaLS5D258x sk5QKypfD8iKo6Qkm9/v60bcVxblp20BcOegdIvYVRpGmUl9PIXwVzWquBz58G4C onP0LhmKpaOi2UXWYyyIpjSmjTvvGdiNlzRe1Og2q/q7WQ1/oh2EuL+woKb4vx15 4= X-MDAV-Result: clean X-MDAV-Processed: imail.nioc-intl.com, Fri, 21 Oct 2022 11:07:07 +0330 Received: from WorldClient by imail.nioc-intl.com with ESMTPA id md5001000878092.msg; Fri, 21 Oct 2022 11:07:05 +0330 X-Spam-Processed: imail.nioc-intl.com, Fri, 21 Oct 2022 11:07:05 +0330 (not processed: message from trusted or authenticated source) X-MDArrival-Date: Fri, 21 Oct 2022 11:07:05 +0330 X-Authenticated-Sender: kheyrkhah@nioc-intl.ir X-Return-Path: prvs=1293a3c315=kheyrkhah@nioc-intl.ir X-Envelope-From: kheyrkhah@nioc-intl.ir X-MDaemon-Deliver-To: commercial@saharathunder.com Received: from [2.191.32.102] by nioc-intl.ir via MDaemon Webmail with HTTP; Fri, 21 Oct 2022 11:07:05 +0330 Date: Fri, 21 Oct 2022 11:07:05 +0330 From: "Mohammadreza Kheyrkhah" To: "commercial@saharathunder.com (saharathunder)" Cc: j.hosseini@nioc-intl.ir, "unspecified name" Subject: RE: 2nd lifting MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="1021-0737-05-03-PART_BREAK" Message-ID: X-Mailer: MDaemon Webmail In-Reply-To: <43E31DF686DE41A9AEBF15A73FFFACB2.MAI@dnswebhost.com> References: <43E31DF686DE41A9AEBF15A73FFFACB2.MAI@dnswebhost.com> X-MDCFSigsAdded: nioc-intl.ir X-Sophos-OBS: success X-CTCH-PVer: 0000001 X-CTCH-Spam: Unknown X-CTCH-VOD: Unknown X-CTCH-Flags: 0 X-CTCH-RefID: str=0001.0A702F1C.63524C24.005C,ss=1,re=0.000,recu=0.000,reip=0.000,cl=1,cld=1,fgs=0 X-CTCH-Score: 0.000 X-CTCH-ScoreCust: 0.000 X-CTCH-Rules: Return-Path: X-Read: 1 --1021-0737-05-03-PART_BREAK Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit Dear All, Ref below and despite arrival date of 2 nominated Suez Max to RV, but for the sake of good cooperation we accept to discharge whole cargo on board of MV, subject to your confirmation that both vessels will be ready at RV area on the following announced date and whole cargo of MV (on the basis of no ROB) will be loaded by both. Needless to remind you, based on our previous notice for delivery period (18-20/Oct/20), you will be responsible for all costs, including but not limited to demurrage expenses, from arrival time of mother vessel to RV area (i.e. 18th Oct.) till end of the second discharge operation (last hose disconnection for 2nd STS). Meantime, please instruct masters of both DV to speed up toward RV position. Thanks, From: "commercial@saharathunder.com (saharathunder)" To: Cc: , , Date: Thu, 20 Oct 2022 16:45:01 +0330 Subject: RE: 2nd lifting Dear Sir, Ref. to our earlier correspondence and your below message please find attached the Q88 for two Suez Max tankers which are navigating to the KAZ OPL for loading the cargo from present MV whom waiting in RV pstn (29-20N 049-20E) with following ETA : 1. First vessel is MT MM STRENGTH, her tentative ETA to RV pstn is: 0600LT 23-Oct-2022; 2. Second vessel is MT SNOW LOTUS, her tentative ETA to RV pstn is: 2300LT 24-Oct-2022; Please check and revert with possibilities, acceptance and confirmation. Best Regards, Sahara Thunder ----- Original Message ----- From: Kheyrkhah [mailto:kheyrkhah@nioc-intl.ir] To: Cc: gh.farahani@nioc-intl.ir, j.hosseini@nioc-intl.ir, kheyrkhah@nioc-intl.ir Sent: Wed, 19 Oct 2022 18:23:35 +0330 Subject: RE: 2nd lifting Dear All, Ref to blw, as you are well aware MV has been loaded with about 2000 Kbbls of Iranian Light as per your nominated Vsl, and with considering delivery window (18-20/Oct/20) she has been NORT from 18th at RV location, but as per your below email lifting of such cargo with Mt NEREIDES has been canceled. Therefore, as per mutual contract Quote in case, the buyer’s nominated vessel fail to tender N.O.R (i.e. three days from the last day of accepted date range), then the seller has the right to return the lifted cargo (mother ship cargo) and/ or resell it, then the buyer shall compensate all costs which is including but not limited to the losses, shortages and damages, transportation/ freight/hire, berth and un berth, port due cost of mother vessel and etc. Un quote We can return the lifted cargo, but for the sake of good cooperation we accept to discharge the cargo via STS operation to two Suez max subject to both Suez max be ready at RV simultaneously not late than 3 days from the 20th Oct.. needless to remind you, that MV’s Nort at RV will be the basis for demurrage calculation. In view of above you are kindly requested to furnish us with two nominated Suez max and their ETA to RV asap. In addition, please let us know, if two nominated Suez Max can't NORT within a/m period (i.e 3 days from 20th Oct.) and we will act according to the contract. Thanks, From: commercial@saharathunder.com (saharathunder) Sent: Wednesday, October 19, 2022 4:41 PM To: kheyrkhah@nioc-intl.ir Cc: gh.farahani@nioc-intl.ir; j.hosseini@nioc-intl.ir; kheyrkhah@nioc-intl.ir Subject: RE: 2nd lifting Dear Sir, Ref. to your below message and based on received information from owner of vessel please be informed that the lifting of 2nd cargo for announced ETA is cancelled. You are kindly requested to advise if we can lift the cargo by two Suezmax vessels instead of one VLCC. Would be appreciated if you revert with possible laycan. Best Regards, Sahara Thunder ----- Original Message ----- From: Kheyrkhah [mailto:kheyrkhah@nioc-intl.ir] To: Cc: gh.farahani@nioc-intl.ir, j.hosseini@nioc-intl.ir, kheyrkhah@nioc-intl.ir Sent: Wed, 19 Oct 2022 15:43:31 +0330 Subject: RE: 2nd lifting Dear All, Further to blw, please be advised that MV already is ready in RV from 18th Oct. and she is waiting for DV. Therefore, you are kindly requested to let us know the reason for such delay of DV. Also, if the STS operation is canceled, please let us know officially. Needless to remind you, as per mutual contract in case of delay in NORT of DV or cancelation of STS operation, all related cost including but not limited to demurrage/ transferring cost will be on buyer’s account. Thanks, From: Kheyrkhah Sent: Monday, October 17, 2022 3:19 PM To: 'commercial@saharathunder.com (commercial)' Cc: 'gh.farahani@nioc-intl.ir' ; 'j.hosseini@nioc-intl.ir' ; 'Kheyrkhah' Subject: RE: 2nd lifting Gentle Reminder Dear All, Further to blw, as we have not received any reply yet, so please revert us with MV acceptance asap. Meantime, kindly be advised that as per our letter No. 13614 dated 24/07/1401 delivery window will be 18-20/10/2022. Thanks, From: Kheyrkhah Sent: Monday, October 17, 2022 9:29 AM To: 'commercial@saharathunder.com (commercial)' Cc: 'gh.farahani@nioc-intl.ir' ; 'j.hosseini@nioc-intl.ir' ; 'Kheyrkhah' Subject: RE: 2nd lifting Dear All, Ref to blw, kindly advised that as per previous practice all MV dox along with cargo dox (i.e B/L) should be signed and stamped by DV, so the request for not to sign and stamp of such dox is not accepted. Meantime, in attached please find the updated Q88 which is mentioned in that IMO No FYKP. In view of above please revert us with MV acceptance asap. Thanks, From: commercial@saharathunder.com (commercial) Sent: Sunday, October 16, 2022 9:57 PM To: kheyrkhah ; commercial@saharathunder.com Cc: gh.farahani@nioc-intl.ir; j.hosseini@nioc-intl.ir Subject: RE: 2nd lifting Dear Sir, Please find below the statement from owner of DV for your kind information and perusal. Q ===== Dear Sir: Good day， Your below message regarding STS coding and RV pstn is well noted，MT NEREIDES(DV) tentative ETA to RV pstn(29 20 N 049 20 E) will be Noon/19 OCT, further updates will be reverted soon. Latest Q88 of MV also well received. Through the document provided, we cann't identify MV is clean or not. To avoid further misunderstood by DV and their owners, please advise MV decorate properly. As requested by owner of DV, please note that master of DV will not sign any documents from MV and original BOL, documents from cargo surveyor on DV will be signed without official stamp. Please find attached Q88, stowage plan and mooring arrangement from DV for your reference and early planning. Thanks and Best regards Fernandos UQ =≈=== Please provide the requested info. from MV fir their clarification. Best Regards, Sahara Thunder -------- Original message -------- From: kheyrkhah Date: 10/16/22 20:12 (GMT+03:30) To: "commercial@saharathunder.com (commercial)" Cc: gh.farahani@nioc-intl.ir, j.hosseini@nioc-intl.ir, kheyrkhah@nioc-intl.ir Subject: RE: 2nd lifting Dear All, Well note, also please provide us with details of inspector company as well. Thanks, Sent from my Galaxy -------- Original message -------- From: "commercial@saharathunder.com (commercial)" Date: 16/10/2022 18:52 (GMT+03:30) To: Kheyrkhah , commercial@saharathunder.com Cc: gh.farahani@nioc-intl.ir, j.hosseini@nioc-intl.ir Subject: RE: 2nd lifting Dear Sir, Ref. to your below message please note that the Q88 has been sent to DV fir their review and confirmation. Regarding STS provider please note that RADMAN SHIPPING has been nominated fir this operation and below coding has been advised by their end. Please check and revert with your confirmation 22oct18 OPS MV: SKY DV: SHINE PILOT: Peter L/M: Lima TUG#1: TANGO1 TUG#2: TANGO2 VHF CH: 9 POSITION: 29 20 N 049 20 E Best Regards, Sahara Thunder -------- Original message -------- From: Kheyrkhah Date: 10/16/22 15:26 (GMT+03:30) To: commercial@saharathunder.com Cc: gh.farahani@nioc-intl.ir, j.hosseini@nioc-intl.ir, 'Kheyrkhah' Subject: RE: 2nd lifting Dear All, In attached please find the MV’s Q88 FYKP. Meantime, you are kindly requested to provide us with MV acceptance along with the details of STS provider company and inspector asap. Thanks, From: commercial@saharathunder.com (commercial) Sent: Tuesday, October 11, 2022 10:32 AM To: kheyrkhah@nioc-intl.ir; commercial@saharathunder.com Cc: gh.farahani@nioc-intl.ir; j.hosseini@nioc-intl.ir Subject: RE: 2nd lifting Dear Sir, Further to below correspondence regarding captioned subject, please find updated ETA of vessel NEREIDES for your kind information and perusal. Q ===== Dear Sir: Good day, Please note below ETA info. for MT NEREIDES: ETA Khor Fakkan OPL: AM/16 OCT, ETA KAZ OPL: PM/18 OCT Please relay above info. to all related parties, thanks. Kindly advise coding and RV pstn for forthcoming STS operation if you get. Thanks and Best regards ==== UQ Best Regards, Sahara Thunder Sent from my Galaxy -------- Original message -------- From: saharathunder Date: 10/10/22 19:28 (GMT+03:30) To: kheyrkhah@nioc-intl.ir Cc: gh.farahani@nioc-intl.ir, j.hosseini@nioc-intl.ir Subject: RE: 2nd lifting Dear Sir, Pursuant to earlier correspondence please find attached the stowage plan and mooring arrangement of vessel NEREIDES for your kind information and perusal. Best Regards, Sahara Thunder ----- Original Message ----- From: saharathunder [mailto:commercial@saharathunder.com] To: Cc: gh.farahani@nioc-intl.ir, j.hosseini@nioc-intl.ir, kheyrkhah@nioc-intl.ir Sent: Thu, 6 Oct 2022 19:24:15 +0330 Subject: RE: 2nd lifting Dear Sir, Ref. to below message please find attached the Q88 of vessel for second lifting with laycan of 18 October, 2022 1520LT. Please check and revert with possibilities and your comments/confirmation. Best Regards, Sahara Thunder ----- Original Message ----- From: Kheyrkhah [mailto:kheyrkhah@nioc-intl.ir] To: Cc: gh.farahani@nioc-intl.ir, j.hosseini@nioc-intl.ir, kheyrkhah@nioc-intl.ir Sent: Thu, 6 Oct 2022 15:33:29 +0330 Subject: 2nd lifting Dear All, Regarding 2nd lifting (MT Lingyang) and for taking further actions, please provide us with MV acceptance (A2) within next one hours from this email. Needleless to remind you in case of no reply no claims from your side will be accepted. Thanks, --1021-0737-05-03-PART_BREAK Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Dear All,
Ref below and d= espite arrival date of 2 nominated Suez Max to RV, but for the sake of good= cooperation we accept to discharge whole cargo on board of MV, subject to = your confirmation that both vessels will be ready at RV area on the followi= ng announced date and whole cargo of MV (on the basis of no ROB) will be lo= aded by both.
Needless to rem= ind you, based on our previous notice for delivery period (18-20/Oct/2= 0), you will be responsible for all costs, including but not limited to dem= urrage expenses, from arrival time of mother vessel to RV area (i.e. 18th Oct.) till end of the second discharge operation (last hose disco= nnection for 2nd STS). Meantime, please instruct masters of both= DV to speed up toward RV position.
Thanks,<= /span>
 
From: = "commercial@saharathunder.com (saharathunder)" <commercial@sah= arathunder.com>
To: <kheyrkhah@nioc-intl.ir>
Cc: <gh.farahani@nioc-intl.ir>, <j.hosseini@nioc-intl.ir>, <= kheyrkhah@nioc-intl.ir>
Date: Thu, 20 Oct 2022 16:45:01 +0330
Subject: RE: 2nd lifting
 
Dear Sir,
 
Ref. to our earlier correspondence and your= below message please find attached the Q88 for two Suez Max tankers w= hich are navigating to the KAZ OPL for loading the cargo from present MV wh= om waiting in RV pstn (29-20N 049-20E) with following ETA :
 
1. First vessel is MT MM STRENGTH, her tentative ETA to RV pstn is: 06= 00LT 23-Oct-2022;
2. Second vessel is MT SNOW LOTUS, her tentative ETA to RV pstn is: 23= 00LT 24-Oct-2022;
 
Please check and revert with possibilities, acceptance and confirmatio= n.
 
Best Regards,
Sahara Thunder
 



----- Original Message -----
From: Kheyrkhah [mailto:kheyrkhah@nioc-intl.ir]
To: <commercial@saharathunder.com>
Cc: gh.farahani@nioc-intl.ir, j.hosseini@nioc-intl.ir, khe= yrkhah@nioc-intl.ir
Sent: Wed, 19 Oct 2022 18:23:35 +0330
Subject: RE: 2nd lifting
 
Dear All,
Ref to blw, as you are well aware MV ha= s been loaded with about 2000 Kbbls of Iranian Light as per your nominated = Vsl, and with considering delivery window (18-20/Oct/20) she has been NORT = from 18th  at RV location, but as per your below email lifting of such= cargo with Mt NEREIDES has been canceled. Therefore, as per mutual contrac= t
Quote 
in case, the buyer’s nominated ve= ssel fail to tender N.O.R (i.e. three days from the last day of accepted da= te range), then the seller has the right to return the lifted cargo (mother= ship cargo) and/ or resell it, then the buyer shall compensate all costs w= hich is including but not limited to the losses, shortages and damages, tra= nsportation/ freight/hire, berth and un berth, port due cost of mother vess= el and etc.
Un quote
We can return the lifted cargo, but for= the sake of good cooperation we accept to discharge the cargo via STS oper= ation to two Suez max subject to both Suez max be ready at RV simultaneousl= y not late than 3 days from the 20th Oct.. needless to remind you, that MV&= rsquo;s Nort at RV will be the basis for demurrage calculation.
In view of above you are kindly request= ed to furnish us with two nominated Suez max and their ETA to RV asap. In a= ddition, please let us know, if two nominated Suez Max can't NORT withi= n a/m period (i.e 3 days from 20th  Oct.) and we wil= l act according to the contract.
 
Thanks,
 
From: commercial@saharathunder.com (= saharathunder) <commercial@saharathunder.com>
Sent: Wednesday, October 19, 2022 4:41 PM
To: kheyrkhah@nioc-intl.ir
Cc: gh.farahani@nioc-intl.ir; j.hosseini@nioc-intl.ir; khe= yrkhah@nioc-intl.ir
Subject: RE: 2nd lifting
 
Dear Sir,
 
Ref. to your below message and based on received i= nformation from owner of vessel please be informed that the lifting of 2nd = cargo for announced ETA is cancelled.
You are kindly requested to advise if we can = lift the cargo by two Suezmax vessels instead of one VLCC.
Would be appreciated if you revert with possible l= aycan.
 
Best Regards,
Sahara Thunder

----- Original Message -----
From: Kheyrkhah [mailto:kheyrkhah@nioc-intl.ir]
To: <commercial@saharathunder.com>
Cc: gh.farahani@nioc-intl.ir, j.hosseini@nioc-intl.ir, kheyrkhah@nioc-intl.ir
Sent: Wed, 19 Oct 2022 15:43:31 +0330
Subject: RE: 2nd lifting
Dear All,
Further to blw, please be advised that M= V already is ready in RV from 18th Oct. and she is waiting for DV. Therefor= e, you are kindly requested to let us know the reason for such delay of DV.= Also, if the STS operation is canceled, please let us know officially. Nee= dless to remind you, as per mutual contract in case of delay in NORT of DV = or cancelation of STS operation, all related cost including but not limited= to demurrage/ transferring cost will be on buyer’s account. <= /div>
Thanks,
 
From: Kheyrkhah <kheyrkhah@nioc-intl.ir>
Sent: Monday, October 17, 2022 3:19 PM
To: 'commercial@saharathunder.com (commercial)' <commercial@saharathunder= .com>
Cc: 'gh.farahani@nioc-intl.ir' <gh.farahani@nioc-intl.ir>; 'j.hoss= eini@nioc-intl.ir' <j.hosseini@nioc-intl.ir>; 'Kheyrkhah' <kheyrkhah@nioc-intl.= ir>
Subject:<= /strong> RE: 2nd lifting
 
Gentle Reminder
Dear All,
Further to blw, as we have not received any reply= yet, so please revert us with MV acceptance asap. Meantime, kindly be advi= sed that as per our letter No. 13614 dated 24/07/1401    del= ivery window will be 18-20/10/2022.
Thanks,
 
From: Kheyrkhah <kheyrkhah@nioc-intl.ir>
Sent: Monday, October 17, 2022 9:29 AM
To: 'commercial@saharathunder.com (commercial)' <commercial@saharathunder= .com>
Cc: 'gh.farahani@nioc-intl.ir' <gh.farahani@nioc-intl.ir>; 'j.hoss= eini@nioc-intl.ir' <j.hosseini@nioc-intl.ir>; 'Kheyrkhah' <kheyrkhah@nioc-intl.= ir>
Subject:<= /strong> RE: 2nd lifting
 
Dear All,
Ref to blw, kindly advised that as per previous p= ractice all MV dox along with cargo dox (i.e B/L) should be signed and stam= ped by DV, so the request for not to sign and stamp of such dox is not acce= pted. Meantime, in attached please find the updated Q88 which is mentioned = in that IMO No FYKP.
In view of above please revert us with MV accepta= nce asap.
Thanks,
 
From: commercial@saharathunder.com (commercial) <= ;commerci= al@saharathunder.com>
Sent: Sunday, October 16, 2022 9:57 PM
To: kheyrkhah <kheyrkhah@nioc-intl.ir>; commercial@saharathunder.com
Cc: gh.faraha= ni@nioc-intl.ir; j.hosseini@nioc-intl.ir
Subject:<= /strong> RE: 2nd lifting
 
Dear Sir,
 
Please find below the statement from owner of DV for your ki= nd information and perusal.
 
Q
=3D=3D=3D=3D=3D
 
Dear Sir:
 
Good day=EF=BC= =8C
 
Your below message regarding STS coding and RV pstn is well = noted=EF=BC=8CMT NEREI= DES(DV) tentative ETA to RV pstn(29 20 N 049 20 E) will be Noon/19 OCT, fur= ther updates will be reverted soon.
 
Latest Q88 of MV also well received. Through the document pr= ovided, we cann't identify MV is clean or not. To avoid further misunde= rstood by DV and their owners, please advise MV decorate properly.
 
As requested by owner of DV, please note that master of DV w= ill not sign any documents from MV and original BOL, documents from cargo s= urveyor on DV will be signed without official stamp.
 
Please find attached Q88, stowage plan and mooring arrangeme= nt from DV for your reference and early planning.
 
 
Thanks and Best regards
Fernandos
 
UQ
=3D≈=3D=3D=3D
 
Please provide the requested info. from MV fir their clarifi= cation.
 
Best Regards,
Sahara Thunder
 
-------- Original message ----= ----
From: kheyrkhah <kheyrkhah@nioc-intl.ir>
Date: 10/16/22 20:12 (GMT+03:3= 0)
Subject: RE: 2nd lifting
 
Dear All,
Well note, also please provide us with details of inspector = company as well. 
 
Thanks,
 
Sent from= my Galaxy
 
 
-------- Original message ----= ----
Date: 16/10/2022 18:52 (GMT+03= :30)
Subject: RE: 2nd lifting
 
Dear Sir,
 
Ref. to your below message please note that the Q88 has been= sent to DV fir their review and confirmation.
Regarding STS provider please note that RADMAN SHIPPING has = been nominated fir this operation and below coding has been advised by thei= r end.
Please check and revert with your confirmation
 
22oct18 OPS
MV: SKY
DV: SHINE
PILOT: Peter
L/M: Lima
TUG#1: TANGO1
TUG#2: TANGO2
VHF CH: 9
POSITION:
29 20 N
049 20 E
 
Best Regards,
Sahara Thunder
 
-------- Original message ----= ----
From: Kheyrkhah <kheyrkhah@nioc-intl.ir>
Date: 10/16/22 15:26 (GMT+03:3= 0)
Subject: RE: 2nd lifting
 
Dear All,
In attached please find the MV’s Q88 FYKP. = Meantime, you are kindly requested to provide us with MV acceptance along w= ith the details of STS provider company and inspector asap.
Thanks,
 
From: commercial@saharathunder.com (commercial) <= ;commerci= al@saharathunder.com>
Sent: Tuesday, October 11, 2022 10:32 AM
To: kheyrkhah@n= ioc-intl.ir; commercial@saharathunder.com
Cc: gh.faraha= ni@nioc-intl.ir; j.hosseini@nioc-intl.ir
Subject:<= /strong> RE: 2nd lifting
 
Dear Sir,
 
Further to below correspondence regarding captioned subject,= please find updated ETA of vessel NEREIDES for your kind information and p= erusal.
 
Q
=3D=3D=3D=3D=3D
 
Dear Sir:
 
Good day,
 
Please note below ETA info. for MT NEREIDES:
ETA Khor Fakkan OPL: AM/16 OCT, 
ETA KAZ OPL: PM/18 OCT
Please relay above info. to all related parties, thanks.
 
Kindly advise coding and RV pstn for forthcoming STS operati= on if you get.
 
Thanks and Best regards
 
=3D=3D=3D=3D
UQ
 
Best Regards,
Sahara Thunder
 
 
 
Sent from = my Galaxy
 
 
-------- Original message ----= ----
From: saharathunder <commercial@saha= rathunder.com>
Date: 10/10/22 19:28 (GMT+03:3= 0)
Subject: RE: 2nd lifting
 
Dear Sir,
 
 
Pursuant to earlier correspondence please find attached the = stowage plan and mooring arrangement of vessel NEREIDES for your kind = information and perusal.
 
Best Regards,
Sahara Thunder
 
 
----- Original Message -----
From: saharathunder [mailto:commercial@saharathunder.com]
To: <kheyrkhah@nioc-intl.ir>
Cc: gh.farahani@nioc-intl.ir, j.hosseini@nioc-intl.ir, kheyrkhah@nioc-intl.ir
Sent: Thu, 6 Oct 2022 19:24:15 +0330
Subject: RE: 2nd lifting
Dear Sir,
 
Ref. to below message please find attached the Q88 of vessel= for second lifting with laycan of 18 October, 2022 1520LT.
Please check and revert with possibilities and your comments= /confirmation.
 
Best Regards,
Sahara Thunder


----- Original Message -----
From: Kheyrkhah [mailto:kheyrkhah@nioc-intl.ir]
To: <commercial@saharathunder.com>
Cc: gh.farahani@nioc-intl.ir, j.hosseini@nioc-intl.ir, kheyrkhah@nioc-intl.ir
Sent: Thu, 6 Oct 2022 15:33:29 +0330
Subject: 2nd lifting
Dear All,
Regarding 2nd lifting (MT Lingyang) and for taking further a= ctions, please provide us with MV acceptance (A2) within next one hours fro= m this email.
Needleless to remind you in case of no reply no claims from = your side will be accepted.
 
Thanks,
 
 
--1021-0737-05-03-PART_BREAK--