Subject: FW: RE: MT DUNE/ PRE-INVOICE FOR SUUPLING VLS-HFO 1000 MTs
From: operation <[email-masked]>
To: [email-masked]
Date: Mon, 27 Mar 2023 15:12:58 +0330

با سلام،به پیوست کارت ملی و در ایمیل ذیل، شماره تماس شرکت ارائه کنند سوخت جهت دریافت صورتحساب مربوط به خرید سوخت برای کشتی دیون ارسال می‌گردد.با تشکررودسری
-------- Original message --------From: BunkerGm <[email-masked]> Date: 3/27/23  14:50  (GMT+03:30) To: 'commercial' <[email-masked]> Cc: [email-masked], [email-masked], [email-masked], [email-masked], "[email-masked]'" <[email-masked]>, 'Finance Dir - CMS' <[email-masked]>, 'Accounts General - CMS' <[email-masked]> Subject: RE: MT DUNE/ PRE-INVOICE FOR SUUPLING VLS-HFO 1000 MTs    Dear Sir,Good Day;  Refer to below message, , we nominate Mr. Taj Muhammad Khan ( 784 1966 2948295 9) as per attached ID further to collect relevant amount.In this case , you can contact with local number 0557790225 for further arrangement. Meantime please liaise with our finance department for smooth transition of the sum, [email-masked].     Kind RegardsCapt.H.Azizi                                         General manager                                              Bunker division                                      SAPID Shipping Co.T-Company: +98 21 23841T-Direct No:+982123843556                                         Email:[email-masked] reply:[email-masked]                                 www.sapidshpg.com                 CONFIDENTIALITY NOTICEThis email is intended only for the addressee named above. As this email may contain confidential or privileged information, if you are not the named addressee or the person responsible for delivering the message to the named addressee, Please inform us (By Email or Telephone) before deleting it. Please delete the document from your E-Mail system. The contents should not be disclosed to any other person nor copies takenاطلاعیه محرمانه بودناین ایمیل فقط برای مخاطب ذکر شده در بالا در نظر گرفته شده است. از آنجا که این ایمیل ممکن است حاوی اطلاعات محرمانه ای باشد،چنانچه شما مخاطب ایمیل مذکور یا شخص مسئول دریافت پیام نمی باشید، لطفاً قبل از حذف نمودن پیام، به ما (از طریق ایمیل یا تلفن) اطلاع دهید. لطفاً سند را از سیستم پست الکترونیکی خود حذف کنید. مطالب ایمیل و همینطور نسخه های کپی آن نباید برای شخص دیگری افشا گردد.    From: [email-masked] [mailto:[email-masked]] Sent: Monday, March 27, 2023 3:36 PMTo: 'BunkerGm' <[email-masked]>; 'Finance Dir - CMS' <[email-masked]>; 'Accounts General - CMS' <[email-masked]>Cc: [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; 'commercial' <[email-masked]>Subject: RE: MT DUNE/ PRE-INVOICE FOR SUUPLING VLS-HFO 1000 MTs Dear CaptainGood day As discussed, we nominate Mr. Taj Muhammad Khan ( 784 1966 2948295 9) as per attached ID further to collect relevant amount.In this case , they can contact with local number 0557790225 Kindly make sure to double check attached ID with them before any payment …   With Best RegardsZandTel: +98-21-23842654 CONFIDENTIALITY NOTICE:This email is intended only for the addressee named above.  As this email may contain confidential or privileged information, if you are not the named addressee or the person responsible for delivering the message to the named addressee, Please inform us (By Email or Telephone) before deleting it. Please delete the document from your E-Mail system. The contents should not be disclosed to any other person nor copies taken. From: BunkerGm [mailto:[email-masked]] Sent: Monday, March 27, 2023 3:31 PMTo: 'FinrevenueGM'Cc: [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; 'commercial'Subject: RE: MT DUNE/ PRE-INVOICE FOR SUUPLING VLS-HFO 1000 MTs    Dear Sir,Good Day;  Refer to below message from M/S Sahra Thunder Co, regarding bunker arrangement to MT Dune,  would you please advise ID and phone number of our representative in Dubai for collecting  cash from concern party.Please note as per pre-invoice the sum of 881000 USD need to be rcvd .              Kind RegardsCapt.H.Azizi                                         General manager                                             Bunker division                                      SAPID Shipping Co.T-Company: +98 21 23841T-Direct No:+982123843556                                         Email:[email-masked] reply:[email-masked]                                 www.sapidshpg.com                CONFIDENTIALITY NOTICEThis email is intended only for the addressee named above. As this email may contain confidential or privileged information, if you are not the named addressee or the person responsible for delivering the message to the named addressee, Please inform us (By Email or Telephone) before deleting it. Please delete the document from your E-Mail system. The contents should not be disclosed to any other person nor copies takenاطلاعیه محرمانه بودناین ایمیل فقط برای مخاطب ذکر شده در بالا در نظر گرفته شده است. از آنجا که این ایمیل ممکن است حاوی اطلاعات محرمانه ای باشد،چنانچه شما مخاطب ایمیل مذکور یا شخص مسئول دریافت پیام نمی باشید، لطفاً قبل از حذف نمودن پیام، به ما (از طریق ایمیل یا تلفن) اطلاع دهید. لطفاً سند را از سیستم پست الکترونیکی خود حذف کنید. مطالب ایمیل و همینطور نسخه های کپی آن نباید برای شخص دیگری افشا گردد.    From: commercial [mailto:[email-masked]] Sent: Monday, March 27, 2023 2:03 PMTo: BunkerGm <[email-masked]>; [email-masked]: [email-masked]; [email-masked]; 'FinrevenueGM' <[email-masked]>; [email-masked]; [email-masked]: RE: MT DUNE/ PRE-INVOICE FOR SUUPLING VLS-HFO 1000 MTs Dear Sir, Your message well received.You are kindly requested to advise the time/date of delivery for further arrangement.For your kind information the vessel has been fixed with fenders for STS operation and it may require to adjust the based on the free board of your good vessel.Please check and revert. Best Regards,Sahara Thunder -------- Original message --------From: BunkerGm <[email-masked]> Date: 3/27/23 11:42 (GMT+03:30) To: [email-masked] Cc: [email-masked], [email-masked], 'FinrevenueGM' <[email-masked]>, [email-masked] Subject: RE: MT DUNE/ PRE-INVOICE FOR SUUPLING VLS-HFO 1000 MTs     Dear Sir,Good Day; Following our telephone conversation, attached please find sample spec of sub fuel, kindly note fuel will be supplied from same source and it might be differ slightly from sample one. Furthermore please disregard sent account number and new account or payment methods will be advised accordingly.            Kind RegardsCapt.H.Azizi                                         General manager                                             Bunker division                                      SAPID Shipping Co.T-Company: +98 21 23841T-Direct No:+982123843556                                         Email:[email-masked] reply:[email-masked]                                 www.sapidshpg.com                CONFIDENTIALITY NOTICEThis email is intended only for the addressee named above. As this email may contain confidential or privileged information, if you are not the named addressee or the person responsible for delivering the message to the named addressee, Please inform us (By Email or Telephone) before deleting it. Please delete the document from your E-Mail system. The contents should not be disclosed to any other person nor copies takenاطلاعیه محرمانه بودناین ایمیل فقط برای مخاطب ذکر شده در بالا در نظر گرفته شده است. از آنجا که این ایمیل ممکن است حاوی اطلاعات محرمانه ای باشد،چنانچه شما مخاطب ایمیل مذکور یا شخص مسئول دریافت پیام نمی باشید، لطفاً قبل از حذف نمودن پیام، به ما (از طریق ایمیل یا تلفن) اطلاع دهید. لطفاً سند را از سیستم پست الکترونیکی خود حذف کنید. مطالب ایمیل و همینطور نسخه های کپی آن نباید برای شخص دیگری افشا گردد.    From: BunkerGm [mailto:[email-masked]] Sent: Monday, March 27, 2023 10:52 AMTo: [email-masked]' <[email-masked]>Cc: [email-masked]; [email-masked]; 'FinrevenueGM' <[email-masked]>Subject: MT DUNE/ PRE-INVOICE FOR SUUPLING VLS-HFO 1000 MTs    Dear Sir/MadamGood Day;  Reference to MT Dune fuel arrangement, attached please find pre-invoice for suppling of  1000 MTs VLS-HFO for sub vessel at B.Abbas OPL, kindly arrange to remit 881,000.00 USD to this shipping Co account enable us to proceed accordingly.         Kind RegardsCapt.H.Azizi                                         General manager                                             Bunker division                                      SAPID Shipping Co.T-Company: +98 21 23841T-Direct No:+982123843556                                         Email:[email-masked] reply:[email-masked]                                 www.sapidshpg.com                CONFIDENTIALITY NOTICEThis email is intended only for the addressee named above. As this email may contain confidential or privileged information, if you are not the named addressee or the person responsible for delivering the message to the named addressee, Please inform us (By Email or Telephone) before deleting it. Please delete the document from your E-Mail system. The contents should not be disclosed to any other person nor copies takenاطلاعیه محرمانه بودناین ایمیل فقط برای مخاطب ذکر شده در بالا در نظر گرفته شده است. از آنجا که این ایمیل ممکن است حاوی اطلاعات محرمانه ای باشد،چنانچه شما مخاطب ایمیل مذکور یا شخص مسئول دریافت پیام نمی باشید، لطفاً قبل از حذف نمودن پیام، به ما (از طریق ایمیل یا تلفن) اطلاع دهید. لطفاً سند را از سیستم پست الکترونیکی خود حذف کنید. مطالب ایمیل و همینطور نسخه های کپی آن نباید برای شخص دیگری افشا گردد.