Subject: FW: MT REMY // Cargo Tank Cleaning
From: <[email-masked]>
To: "'operation'" <[email-masked]>
Date: Thu, 10 Aug 2023 16:09:49 +0530

Best Regards,
Avinash Singh
Technical Superintendent

[email-masked]

Mobile:   +91 99872 19253

Sea Art Shipmanagement 

 <http://www.seaart-shipmanagement.com/> www.seaart-shipmanagement.com

511 A, Shelton Sapphire, Sector-15, Plot No. 18&19, CBD Belapur,

Navi Mumbai - 400 614.   India 

As Managers/Agents for and on behalf of the Owners

 

From: Operations Trans Gulf Agency LLC <[email-masked]> 
Sent: Thursday, August 10, 2023 4:04 PM
To: [email-masked]; 'master' <[email-masked]>
Cc: 'SeaArt - Procurement Officer 2'
<[email-masked]>; 'Capt. Gautam Bhalla Marine
Superintendent' <[email-masked]>;
[email-masked]
Subject: MT REMY // Cargo Tank Cleaning
Importance: High

Dear Mr. Avinash 

Good Day 

Well noted your below message. 

Understand that not required demucking operation and slops are pumpable .

Hence we will arrange deslopping  barge at Khorfakkan subject to the
availability and weather condition .   

Please find attached slop tariff for your kind perusal and confirmation for
proceeding further. 

master' <[email-masked] <mailto:[email-masked]> > ( RIC)
Further to below message, Please find attached slops query, Duly fill up and
send back to us ASAP enable us to check the availability of the de slop
barge and also provide us vessel ETA to Khorfakkan anchorage 96/72/48/24/12
hrs basis   enable us to arrange deslopping barge on time. 

 

Thanks and Best Regards

SUNIL 

OPS - 10

Mob: +971506297812

 <tel:+971> Tel: +971 9 222 6446, Fax: +971 9 222 6556

Trans Gulf Agency LLC 

(Fujairah, Khorfakkan, Sharjah, Dubai Ports & Oman Ports) 

P.O Box:7742, Office No:202, Fitco Building:3

Fujairah Sea Port - United Arab Emirates

Operations Manager: +971 50 555 1851  

General Manager: +971 50 4339189

Email:  <mailto:[email-masked]> [email-masked]

 <http://www.transgulfagency.ae/> www.transgulfagency.ae

(As Agents Only)

 

From: [email-masked]
<mailto:[email-masked]>
<[email-masked]
<mailto:[email-masked]> > 
Sent: Thursday, 10 August, 2023 2:15 PM
To: 'Operations Trans Gulf Agency LLC' <[email-masked]
<mailto:[email-masked]> >
Cc: 'SeaArt - Procurement Officer 2'
<[email-masked]
<mailto:[email-masked]> >; 'Capt. Gautam Bhalla
Marine Superintendent' <[email-masked]
<mailto:[email-masked]> >; 'master'
<[email-masked] <mailto:[email-masked]> >
Subject: RE: MT REMY // Cargo Tank Cleaning

Dear TGA ,

1.	 KINDLY ADVICE WHETHER PERFORMING DEMUCKING ( IF DEMUCKING  KINDLY
ADVICE THE QUANTITY AND TYPE OF CARGO ENABLE US TO ARRANGE REGISTERED DE
MUCKING TEAM)  OR JUST WASHING  THE CARGO TANKS BY SHIP CREW. // Cargo tank
washing only and no demucking operation

2.	DE-SLOPING ARRANGEMENT AFTER TANK CLEANING.- - ADVICE WHETHER NEED
TO ARRANGE SLOPS BARGE( IF THE SLUDGE ARE PUMPABLE)  OR   SLUDGE SKIP (IF
NOT PUMPABLE) // Yes need to arrange barge and it will be pumpable ,Qty 1200
-1350 cbm

 

Based on above information kindly provide a quotation in pdf format 

Best Regards,
Avinash Singh
Technical Superintendent

 <mailto:[email-masked]>
[email-masked]

Mobile:   +91 99872 19253

Sea Art Shipmanagement 

 <http://www.seaart-shipmanagement.com/> www.seaart-shipmanagement.com

511 A, Shelton Sapphire, Sector-15, Plot No. 18&19, CBD Belapur,

Navi Mumbai - 400 614.   India 

As Managers/Agents for and on behalf of the Owners

 

From: master <[email-masked] <mailto:[email-masked]> > 
Sent: Thursday, August 10, 2023 2:41 PM
To: [email-masked]
<mailto:[email-masked]> ; 'Operations Trans Gulf Agency
LLC' <[email-masked] <mailto:[email-masked]> >
Cc: 'SeaArt - Procurement Officer 2'
<[email-masked]
<mailto:[email-masked]> >; 'Capt. Gautam Bhalla
Marine Superintendent' <[email-masked]
<mailto:[email-masked]> >
Subject: RE: MT REMY // Cargo Tank Cleaning

Dear Avinash

Good day,

Kindly note the following:

1.	Vessel suppose that no any sludge will remain in COT after
discharging with good COW all the cargo tanks. Hence no any demucking ops.
2.	After discharging, the will commence COT cleanning ops. As was
agreed before will clean and gas free 5W COT, isolate that COT from IG and
inspect with photos. If clening 5W COT will succesful, then all others COT
will cleaning and well drained only.
3.	Will callect all washings in the Slop-P tanks for deslopping to the
barge with approx quantity 1200 - 1350 cbm.

For all cleaning COT operations is planning around 2 days AGW.

If will the sludge in 5W COT during inspection, then will be another
scenarios for tank cleaning and for demucking, gas free the all COT, e.t.c.

FYI usualy not necessary COT cleaning for load Condensate after Crude Oil
according to BP and Shell Tank Cleanning Guide

 

Warm & Best Regards,

Capt. Oleksandr Vermiyenko

Master of M.T. Remy

Tel  Vsat: +35725030094                     

Iridium: +881677131783

E mail:  <mailto:[email-masked]> [email-masked]

 

From: [email-masked]
<mailto:[email-masked]>
<[email-masked]
<mailto:[email-masked]> > 
Sent: 10 August 2023 11:59
To: 'Operations Trans Gulf Agency LLC' <[email-masked]
<mailto:[email-masked]> >; 'master' <[email-masked]
<mailto:[email-masked]> >
Cc: 'SeaArt - Procurement Officer 2'
<[email-masked]
<mailto:[email-masked]> >; 'Capt. Gautam Bhalla
Marine Superintendent' <[email-masked]
<mailto:[email-masked]> >; [email-masked]
<mailto:[email-masked]> 
Subject: RE: MT REMY // Cargo Tank Cleaning

Dear Master ,

Kindly provide your input for below  query :

1.           KINDLY ADVICE WHETHER PERFORMING DEMUCKING ( IF DEMUCKING
KINDLY ADVICE THE QUANTITY AND TYPE OF CARGO ENABLE US TO ARRANGE REGISTERED
DE MUCKING TEAM)  . // Do we expect any sludge in cargo tanks if yes then
approx. quantity we can expect or cargo tank washing would be sufficient ?

2.           DE-SLOPING ARRANGEMENT AFTER TANK CLEANING.- - ADVICE WHETHER
NEED TO ARRANGE SLOPS BARGE( IF THE SLUDGE ARE PUMPABLE)  OR   SLUDGE SKIP
(IF NOT PUMPABLE)  // Will the contents after tank cleaning would be
pumpable and do we have arrangements to pump out to slop barge ?

RIC:

Dear TGA ,

ISSUANCE OF CERTIFICATE AFTER CARGO TANK CLEANING -KINDLY CLARIFY TO WHOM
SHOULD ISSUE THE CERTIFICATE.  // It should be generic certificate stating
that cargo tanks are completely cleaned without any residue along with
mentioning methods used for cleaning and perfectly fit to load condensate. 

Best Regards,
Avinash Singh
Technical Superintendent

 <mailto:[email-masked]>
[email-masked]

Mobile:   +91 99872 19253

Sea Art Shipmanagement 

 <http://www.seaart-shipmanagement.com/> www.seaart-shipmanagement.com

511 A, Shelton Sapphire, Sector-15, Plot No. 18&19, CBD Belapur,

Navi Mumbai - 400 614.   India 

As Managers/Agents for and on behalf of the Owners

 

From: Operations Trans Gulf Agency LLC <[email-masked]
<mailto:[email-masked]> > 
Sent: Thursday, August 10, 2023 1:16 PM
To: [email-masked]
<mailto:[email-masked]> 
Cc: 'SeaArt - Procurement Officer 2'
<[email-masked]
<mailto:[email-masked]> >;
[email-masked] <mailto:[email-masked]> ;
'Capt. Gautam Bhalla Marine Superintendent'
<[email-masked] <mailto:[email-masked]>
>; [email-masked] <mailto:[email-masked]> ;
[email-masked] <mailto:[email-masked]> 
Subject: RE: MT REMY // Cargo Tank Cleaning 
Importance: High

Dear Mr. Avinash 

Good Day 

Well noted your below message. 

Please find below our comments for your kind perusal and advice. 

1.	CARGO TANK CLEANING    -  KINDLY ADVICE WHETHER PERFORMING DEMUCKING
( IF DEMUCKING  KINDLY ADVICE THE QUANTITY AND TYPE OF CARGO ENABLE US TO
ARRANGE REGISTERED DE MUCKING TEAM)  OR JUST WASHING  THE CARGO TANKS BY
SHIP CREW. 
2.	DE-SLOPING ARRANGEMENT AFTER TANK CLEANING.- - ADVICE WHETHER NEED
TO ARRANGE SLOPS BARGE( IF THE SLUDGE ARE PUMPABLE)  OR   SLUDGE SKIP (IF
NOT PUMPABLE)
3.	TIME TAKEN FOR THE COMPLETE OPERATION. - DEPENDS ON THE AVILABLITY.
4.	ISSUANCE OF CERTIFICATE AFTER CARGO TANK CLEANING -KINDLY CLARIFY TO
WHOM SHOULD ISSUE THE CERTIFICATE.  

Thanks and Best Regards

SUNIL 

OPS - 10

Mob: +971506297812

 <tel:+971> Tel: +971 9 222 6446, Fax: +971 9 222 6556

Trans Gulf Agency LLC 

(Fujairah, Khorfakkan, Sharjah, Dubai Ports & Oman Ports) 

P.O Box:7742, Office No:202, Fitco Building:3

Fujairah Sea Port - United Arab Emirates

Operations Manager: +971 50 555 1851  

General Manager: +971 50 4339189

Email:  <mailto:[email-masked]> [email-masked]

 <http://www.transgulfagency.ae/> www.transgulfagency.ae

(As Agents Only)

 

From: [email-masked]
<mailto:[email-masked]>
<[email-masked]
<mailto:[email-masked]> > 
Sent: Thursday, 10 August, 2023 10:55 AM
To: 'Operations Trans Gulf Agency LLC' <[email-masked]
<mailto:[email-masked]> >
Cc: 'SeaArt - Procurement Officer 2'
<[email-masked]
<mailto:[email-masked]> >; 'Capt. Gautam Bhalla
Marine Superintendent' <[email-masked]
<mailto:[email-masked]> >; [email-masked]
<mailto:[email-masked]> 
Subject: RE: MT REMY // Cargo Tank Cleaning 

 

Dear TGA,

Kindly advise if below service can be provided by your team :

1.	Cargo tank cleaning 
2.	De-sloping arrangement after tank cleaning.
3.	Time taken for the complete operation. 
4.	Issuance of certificate after Cargo tank cleaning 

Please feel free to contact in case of any query.  

Best Regards,
Avinash Singh
Technical Superintendent

 <mailto:[email-masked]>
[email-masked]

Mobile:   +91 99872 19253

Sea Art Shipmanagement 

 <http://www.seaart-shipmanagement.com/> www.seaart-shipmanagement.com

511 A, Shelton Sapphire, Sector-15, Plot No. 18&19, CBD Belapur,

Navi Mumbai - 400 614.   India 

As Managers/Agents for and on behalf of the Owners