X-Mozilla-Status: 0000 X-Mozilla-Status2: 00000000 Received: from mail.ptsoc.com ([82.99.227.4]) by dnswebhost.com with MailEnable ESMTPS (version=TLS1_3 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384); Wed, 20 Sep 2023 11:02:23 +0330 Received: from mail.ptsoc.com by mail.ptsoc.com (13.0.3 build 5 x64) with ESMTP (SSL) id 202309201102203085; Wed, 20 Sep 2023 11:02:20 +0330 DKIM-Signature: a=rsa-sha256; t=1695195140; x=1695799940; s=4292; d=mail.ptsoc.com; c=relaxed/relaxed; v=1; bh=UFi6gj7rRZt9xCNeX6XM0LjUb/Yz8JplD6wiJGs0vV8=; h=From:Subject:Date:Message-ID:To:Cc:MIME-Version:Content-Type; b=PsqnvCJG+LPF2NGFdTWEO/y652KIC3wmJtjZNHbzSRm/Y+vJA1hcGtmgtP+rGaNCScjdcaI17QnmGT4u6XiLQG1lt26zgUUGlyLqZZ54ubAJDb1QgeXJkahzSAe2PD7mEi6t4WgjHvIofr17qCFn6ZpYWQKQNKPx4vc7GDVsPC4= Received: from opration by mail.ptsoc.com (14.0.0 build 9 ) with ASMTP (SSL) id 202309201101333574; Wed, 20 Sep 2023 11:01:33 +0330 From: "OPS-Asalouyeh" To: "'Dune'" , "'Tech2-asalouyeh'" , "'operation'" Cc: "'Fathi'" , "'nezami'" , , "'majdabadi'" , "'ebadi'" , "'Maziar Mozaffari'" Subject: RE: MT DUNE // REQUESTING PERMISSION TO PROCEED TO OPL ASALOUYEH // 20 lit. Sample light C.Oil Date: Wed, 20 Sep 2023 12:00:23 +0430 Message-ID: <005101d9eb94$58f5ef20$0ae1cd60$@ptsoc.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_0052_01D9EBBA.10EBE600" X-Mailer: Microsoft Outlook 14.0 Thread-Index: AdnrlFARhW3Txy7zTJ+UPu/VM2rz1w== Content-Language: en-us Return-Path: This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_0052_01D9EBBA.10EBE600 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Dear Capt. Good day Kindly note the subject sample is already received on Asalouyeh NITC = Office . =20 Dear Ops. @ Sahrathunder RIC. As per our tel. conversation, kindly arrange for safe delivery of the = subject matter on Asalouyeh NITC Office. =20 Best Regards =20 Capt.M.Ghanbari OPS, NITC ASALOUYEH Direct Line: 6406 Office Line: (0098)(77)37265763-5755 Fax Line: (0098)(77)37265759 Mobile No: (0098)(9173713701) NEW=20 Mobile No: (0098)9039719745 E-Mail: ops-asalouyeh@ptsoc.com =20 =20 From: Dune [mailto:dune@otslc.com]=20 Sent: Wednesday, September 20, 2023 10:47 AM To: 'Tech2-asalouyeh'; 'operation' Cc: 'Fathi'; 'nezami'; ops-asalouyeh@ptsoc.com; a.m-asalouyeh@ptsoc.com; = 'majdabadi'; 'ebadi'; 'Maziar Mozaffari' Subject: RE: MT DUNE // REQUESTING PERMISSION TO PROCEED TO OPL = ASALOUYEH =20 =20 =20 =20 Dear Sir Good Day Regarding the address as it is obvious in trail of correspondence, = charterer representative will collect it and there is no need to courier = it to any particular Lab etc. =20 =20 =20 Best Regards Capt M.Dehghani Master MT.Dune E-Mail: dune@otslc.com =20 From: Tech2-asalouyeh [mailto:tech-asalouyeh@ptsoc.com]=20 Sent: Wednesday, September 20, 2023 7:19 AM To: 'Dune'; 'operation' Cc: 'Fathi'; 'nezami'; ops-asalouyeh@ptsoc.com; a.m-asalouyeh@ptsoc.com; = 'majdabadi'; 'ebadi'; tech-asalouyeh@ptsoc.com; 'Maziar Mozaffari' Subject: RE: MT DUNE // REQUESTING PERMISSION TO PROCEED TO OPL = ASALOUYEH =20 Dear Sir/Madam =20 Good Day; =20 Following b/m, kindly be informed that, pars jetty customs will not = allow to exit sub gallon (20 Ltrs cude oil sample) AT ALL;whereas = samples (such as bunker&L.o)only can be exit just for analysing , in 1 = Ltr bottles (bunker)and small btls (L.o) under customs coordination and = allowance. =20 Mean while; delivery adress has not been mentioned in landing report. =20 Best regards Tech-Asalouyeh Dept =20 M.NOBAHAR Direct Tel:077-37265762 =20 From: Dune [mailto:dune@otslc.com]=20 Sent: Tuesday, September 19, 2023 4:00 PM To: 'operation' Cc: 'Fathi'; 'nezami'; ops-asalouyeh@ptsoc.com; a.m-asalouyeh@ptsoc.com; = 'Tech-asalouyeh'; 'majdabadi'; 'ebadi' Subject: RE: MT DUNE // REQUESTING PERMISSION TO PROCEED TO OPL = ASALOUYEH =20 =20 =20 =20 Dear Sir Good Day Ref to below msg pls find attached landing report for the on board crude = samle in 20 Ltrs drum for your kind perusal. Kindly coordinate with Ops-Asalouyeh for collection of sample by your = representative. =20 =20 =20 Best Regards Capt M.Dehghani Master MT.Dune E-Mail: dune@otslc.com =20 From: operation [mailto:operation@saharathunder.com]=20 Sent: Wednesday, September 13, 2023 1:26 AM To: Dune; 'ebadi'; operation@saharathunder.com Cc: 'Fathi'; 'nezami'; ops-asalouyeh@ptsoc.com; 'Tech-asalouyeh'; = 'majdabadi'; 'Ghafari' Subject: RE: MT DUNE // REQUESTING PERMISSION TO PROCEED TO OPL = ASALOUYEH =20 Dear Captain, =20 Your below message well noted and confirmed. Meantime please arrange the 20 liters of sampling of onboard crude and = send it to shore with approaching boat. We will arrange fir pick up once you confirm.ed the deliver. =20 =20 Best Regards, Operation Sahara Thunder =20 =20 -------- Original message -------- From: Dune =20 Date: 9/13/23 00:20 (GMT+03:30)=20 To: 'ebadi' , OPERATION@SAHARATHUNDER.COM=20 Cc: 'Fathi' , 'nezami' , = ops-asalouyeh@ptsoc.com, 'Tech-asalouyeh' , = 'majdabadi' , 'Ghafari' =20 Subject: MT DUNE // REQUESTING PERMISSION TO PROCEED TO OPL ASALOUYEH=20 =20 =20 =20 =20 Dear Sir Good Day Ref to telconv and considering that the vessel is extensively away from = Asalouyeh port, it would be highly appreciated to allow us to proceed to = OPL Asalouyeh (14-15 N.miles away from land) for rendering crucial = supplies and services to the vessel. =20 Have a cheerful evening. =20 Best Regards Capt M.Dehghani Master MT.Dune E-Mail: dune@otslc.com =20 ------=_NextPart_000_0052_01D9EBBA.10EBE600 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dear = Capt.

Good = day

Kindly note = the subject sample is already received on Asalouyeh NITC Office = .

 

Dear Ops. @ = Sahrathunder RIC.

As per our = tel. conversation, kindly arrange for safe delivery of the subject = matter on Asalouyeh NITC Office.

 

Best Regards

 

Capt.M.Ghanbari

OPS, NITC = ASALOUYEH

Direct Line: 6406

Office Line: = (0098)(77)37265763-5755

Fax     Line: = (0098)(77)37265759

Mobile No: (0098)(9173713701) NEW =

Mobile  No: = (0098)9039719745

E-Mail: ops-asalouyeh@ptsoc.com

 

 

From:= = Dune [mailto:dune@otslc.com]
Sent: Wednesday, September 20, = 2023 10:47 AM
To: 'Tech2-asalouyeh'; 'operation'
Cc: = 'Fathi'; 'nezami'; ops-asalouyeh@ptsoc.com; a.m-asalouyeh@ptsoc.com; = 'majdabadi'; 'ebadi'; 'Maziar Mozaffari'
Subject: RE: MT DUNE = // REQUESTING PERMISSION TO PROCEED TO OPL = ASALOUYEH

 

 

 

 

Dear = Sir

Good Day

Regarding the address as it is obvious in trail = of correspondence, charterer representative will collect it and there is = no need to courier it to any particular Lab etc.

 

 

 

Best = Regards

Capt M.Dehghani

Master  = MT.Dune

E-Mail:  dune@otslc.com

 

From:= = Tech2-asalouyeh [mailto:tech-asalouyeh@ptsoc.com]
Sent: = Wednesday, September 20, 2023 7:19 AM
To: 'Dune'; = 'operation'
Cc: 'Fathi'; 'nezami'; ops-asalouyeh@ptsoc.com; = a.m-asalouyeh@ptsoc.com; 'majdabadi'; 'ebadi'; tech-asalouyeh@ptsoc.com; = 'Maziar Mozaffari'
Subject: RE: MT DUNE // REQUESTING = PERMISSION TO PROCEED TO OPL = ASALOUYEH

 

Dear Sir/Madam

 

Good Day;

 

Following b/m, kindly be informed that, pars jetty customs will not = allow to exit sub gallon (20 Ltrs  cude oil sample) AT ALL;whereas = samples (such as bunker&L.o)only can be exit just for analysing , in = 1 Ltr bottles (bunker)and small btls (L.o) under customs coordination = and allowance.

 

Mean while; delivery adress has not been mentioned in landing = report.

 

Best regards

Tech-Asalouyeh Dept

 

M.NOBAHAR

Direct Tel:077-37265762<= o:p>

 

From:= = Dune [mailto:dune@otslc.com]
Sent: Tuesday, September 19, = 2023 4:00 PM
To: 'operation'
Cc: 'Fathi'; 'nezami'; = ops-asalouyeh@ptsoc.com; a.m-asalouyeh@ptsoc.com; 'Tech-asalouyeh'; = 'majdabadi'; 'ebadi'
Subject: RE: MT DUNE // REQUESTING = PERMISSION TO PROCEED TO OPL = ASALOUYEH

 

 

 

 

Dear = Sir

Good Day

Ref to below msg pls find attached landing = report for the on board crude samle in 20 Ltrs drum for your kind = perusal.

Kindly coordinate with Ops-Asalouyeh for = collection of sample by your representative.

 

 

 

Best = Regards

Capt M.Dehghani

Master  = MT.Dune

E-Mail:  dune@otslc.com

 

From:= = operation [mailto:operation@saharathunder.com]
Sent: = Wednesday, September 13, 2023 1:26 AM
To: Dune; 'ebadi'; = operation@saharathunder.com
Cc: 'Fathi'; 'nezami'; = ops-asalouyeh@ptsoc.com; 'Tech-asalouyeh'; 'majdabadi'; = 'Ghafari'
Subject: RE: MT DUNE // REQUESTING PERMISSION TO = PROCEED TO OPL ASALOUYEH

 

Dear = Captain,

 

Your below message well noted and = confirmed.

Meantime please = arrange the 20 liters of sampling of onboard crude and send it to shore = with approaching boat.

We = will arrange fir pick up once you confirm.ed the = deliver.

 

 

Best = Regards,

Operation

Sahara Thunder

 

 

-------- Original message = --------

From: Dune <dune@otslc.com> =

Date: 9/13/23 00:20 (GMT+03:30) =

To: 'ebadi' <ebadi@ptsoc.com>, = OPERATION@SAHARATHUNDER.COM

Cc: 'Fathi' = <mo-fathi@ptsoc.com>, 'nezami' <nezami@ptsoc.com>, = ops-asalouyeh@ptsoc.com, 'Tech-asalouyeh' = <tech-asalouyeh@ptsoc.com>, 'majdabadi' = <majdabadi@ptsoc.com>, 'Ghafari' <ghafari@ptsoc.com> =

Subject: MT DUNE // REQUESTING PERMISSION TO = PROCEED TO OPL ASALOUYEH

 

 <= o:p>

 <= o:p>

 

Dear Sir

Good Day

Ref to telconv and considering that the vessel = is extensively away from Asalouyeh port, it would be highly appreciated = to allow us to proceed to OPL Asalouyeh (14-15 N.miles away from = land) for rendering crucial supplies and services to the = vessel.

 

Have a cheerful evening.

 

Best Regards

Capt M.Dehghani

Master  MT.Dune

E-Mail:  dune@otslc.com

 

------=_NextPart_000_0052_01D9EBBA.10EBE600--