Subject: RE: Signed sale - and purcahse agreement.
From: Niek | Gemini General Trading <[email-masked]>
To: "[email-masked]" <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>, 'Elyas Niroomand' <[email-masked]>
Cc: Rene | Gemini General Trading <[email-masked]>, Aref | Gemini General Trading <[email-masked]>, Emre | Gemini General Trading <[email-masked]>, Gene | Gemini General Trading <[email-masked]>, Yunshu | Gemini General Trading <[email-masked]>
Date: Mon, 23 Oct 2023 10:28:14 +0000

Dear Elyas,

Thank you very much for the prompt reply.

You are absolutely, 100% right. Your invoice is correct.

Sincere apologies for the confusion caused by us.

Kind Regards | Met vriendelijke groet| 亲切的问候 | با کمال احترام|مع خالص تحياتي | С Уважением Ник Терсиинг
[signature_2641103240]
Websites:
www.geminigroupofcompanies.com<http://www.geminigroupofcompanies.com/>
www.atlasfse.com<http://www.atlasfse.com/>

Confidentiality notice: this message, together with its annexes, may contain information strictly confidential or privileged and is intended only for the addressee(s) identified above, who only may use, copy and, under his/their responsibility, further disseminate it. If you are not the intended recipient or have read it without entitlement, please be aware that keeping, copying, disseminating or distributing this message to persons other than the addressee(s) is strictly forbidden and transmit it immediately back to the sender, deleting the original message received.

Van: [email-masked] <[email-masked]>
Verzonden: maandag 23 oktober 2023 12:18
Aan: Niek | Gemini General Trading <[email-masked]>; [email-masked]; 'Elyas Niroomand' <[email-masked]>
CC: Rene | Gemini General Trading <[email-masked]>; Aref | Gemini General Trading <[email-masked]>; Emre | Gemini General Trading <[email-masked]>; Gene | Gemini General Trading <[email-masked]>; Yunshu | Gemini General Trading <[email-masked]>
Onderwerp: RE: Signed sale - and purcahse agreement.

Dear Niek,

Good afternoon to you in your beautiful country Het Verenigd Koninkrijk der Nederlanden.

  1.  I have attached the COM for 20th of October 2023  which is provisional price.
  2.  The index for the price is dated brent PCAAS00 which is highlighted in the picture.
  3.  Based on the contract NO. C95 the index is PCAAS00 and I have attached the screen shot of the clause 9.1 for your information.
Looking forward to hearing from you very soon.

Regards,
Elyas Commercial VP

From: Niek | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Sent: Monday, October 23, 2023 2:50 AM
To: [email-masked]<mailto:[email-masked]>; 'Elyas Niroomand' <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; 'Du Guangzhi' <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Cc: Rene | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Aref | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Emre | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Gene | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Yunshu | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Subject: RE: Signed sale - and purcahse agreement.
Importance: High

Dear Elyas,

First of all many thanks for the phone call. As before it is an absolute joy, privilege and honor to work with you, your colleagues and, last but not least, your boss Mr. Majid Azami.

We and our bank officers have checked attached invoice. Price mentioned in the invoice is not correct. Last Friday Brent was $92.16 per barrel and not $95.  Can you please revise your invoice and send it asap.

Many thanks in advance.

Kind Regards | Met vriendelijke groet| 亲切的问候 | با کمال احترام|مع خالص تحياتي | С Уважением Ник Терсиинг
[signature_2641103240]
Websites:
www.geminigroupofcompanies.com<http://www.geminigroupofcompanies.com/>
www.atlasfse.com<http://www.atlasfse.com/>

Confidentiality notice: this message, together with its annexes, may contain information strictly confidential or privileged and is intended only for the addressee(s) identified above, who only may use, copy and, under his/their responsibility, further disseminate it. If you are not the intended recipient or have read it without entitlement, please be aware that keeping, copying, disseminating or distributing this message to persons other than the addressee(s) is strictly forbidden and transmit it immediately back to the sender, deleting the original message received.

Van: [email-masked]<mailto:[email-masked]> <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Verzonden: zondag 22 oktober 2023 17:56
Aan: Niek | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; 'Elyas Niroomand' <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; 'Du Guangzhi' <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
CC: Rene | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Aref | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Emre | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Gene | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Yunshu | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Onderwerp: RE: Signed sale - and purcahse agreement.

Dear Niek,

Good evening,

Attached please find the Proforma as per contract.

We will send CI after finishing pricing period.

Looking forward to hearing from you very soon.

Regards,
Elyas
Commercial department

From: Niek | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Sent: Sunday, October 22, 2023 3:10 AM
To: [email-masked]<mailto:[email-masked]>; 'Elyas Niroomand' <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; 'Du Guangzhi' <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Cc: Rene | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Aref | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Emre | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Gene | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Yunshu | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Subject: RE: Signed sale - and purcahse agreement.
Importance: High

Dear Elyas,

Thank you very much for the signed contract. Receipt hereby confirmed.

Gemini Group of companies Holding BV is the buyer and attached you will find a copy registration Chamber of Commerce and banking details.

Tank storage details will follow asap.

Kind Regards | Met vriendelijke groet| 亲切的问候 | با کمال احترام|مع خالص تحياتي | С Уважением Ник Терсиинг
[signature_2641103240]
Websites:
www.geminigroupofcompanies.com<http://www.geminigroupofcompanies.com/>
www.atlasfse.com<http://www.atlasfse.com/>

Confidentiality notice: this message, together with its annexes, may contain information strictly confidential or privileged and is intended only for the addressee(s) identified above, who only may use, copy and, under his/their responsibility, further disseminate it. If you are not the intended recipient or have read it without entitlement, please be aware that keeping, copying, disseminating or distributing this message to persons other than the addressee(s) is strictly forbidden and transmit it immediately back to the sender, deleting the original message received.

Van: [email-masked]<mailto:[email-masked]> <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Verzonden: zondag 22 oktober 2023 11:41
Aan: Niek | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; 'Elyas Niroomand' <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; 'Du Guangzhi' <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
CC: Rene | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Aref | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Emre | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Gene | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Yunshu | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Onderwerp: RE: Signed sale - and purcahse agreement.

Dear Niek,

Good afternoon,

Attached please find the signed contract for 1.7 million light and 300,000 barrels of heavy crude oil.

We will send the PI for the down payment as mentioned in the contract.

Please provide storage coordinates and bank details for the payment and license which is going to pay the down payment.

Looking froward to hearing from you very soon.

Regards,
Elyas
Commercial department

From: Niek | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Sent: Saturday, October 21, 2023 10:54 AM
To: Elyas Niroomand ([email-masked]<mailto:[email-masked]>) <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Du Guangzhi <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Du Guangzhi ([email-masked]<mailto:[email-masked]>) <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Cc: Rene | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Aref | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Emre | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Gene | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Yunshu | Gemini General Trading <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Subject: Signed sale - and purcahse agreement.
Importance: High

Dear Sirs,

Attached the signed sale – and purchase agreement. We amended on page 7  one item:

10.1. payment of 10 % of the total value of the cargo is done by international money wire transfer immediately after contract has been signed latest by 3 working/banking calendar days.
Please countersign and return to us as soon as possible.

Kind Regards | Met vriendelijke groet| 亲切的问候 | با کمال احترام|مع خالص تحياتي | С Уважением Ник Терсиинг
[signature_2641103240]
Websites:
www.geminigroupofcompanies.com<http://www.geminigroupofcompanies.com/>
www.atlasfse.com<http://www.atlasfse.com/>

Confidentiality notice: this message, together with its annexes, may contain information strictly confidential or privileged and is intended only for the addressee(s) identified above, who only may use, copy and, under his/their responsibility, further disseminate it. If you are not the intended recipient or have read it without entitlement, please be aware that keeping, copying, disseminating or distributing this message to persons other than the addressee(s) is strictly forbidden and transmit it immediately back to the sender, deleting the original message received.