Subject: RE: MT. BOREAS - / discharge port
From: "MT Boreas" <[email-masked]>
To: "'Ops tankerchart'" <[email-masked]>
Cc: "'Chartering tankerchart'" <[email-masked]>, "'Chartering1 tankerchart'" <[email-masked]>, "'Karthik tankerchart'" <[email-masked]>, "'Opsmgmt tankerchart'" <[email-masked]>, "'MSI3'" <[email-masked]>, "'Tech11'" <[email-masked]>, "'Techmgmt5'" <[email-masked]>, "'Ops2 tankerchart'" <[email-masked]>, <[email-masked]>, "'operation'" <[email-masked]>, <[email-masked]>
Date: Fri, 23 Feb 2024 09:22:49 GMT

Dear Ryan,
Good day,

Kindly note, as per cargo surveyors statement , they have been instructed to take cargo samples and to issue only ullage report and time sheet for today's date for STS operation at EOPL and they are not issuing any other cargo documents.

-Also surveyors boat will come tomorrow morning 24.02.2024/0900 LT and they will disembark from the vessel tomorrow.

-With respect to above after disembarkation of cargo surveyors tomorrow morning , vessel can proceed towards "dongjiakou" or shall wait to receive cargo documents?

Thanks & Best Regards, 
Capt. M.Seif
Master - MT BOREAS
Ph: +19142408664 (V-Sat)
Ph: +881677110030 (Iridium)
Disclaimer : Please note that vessel's e-mail system is not online and therefore not monitored 24 hrs. For Urgent Matters, Please Follow up with Phone Call.

-----Original Message-----
From: Ops tankerchart <[email-masked]> 
Sent: 23 February 2024 05:43
To: MT Boreas <[email-masked]>
Cc: Chartering tankerchart <[email-masked]>; Chartering1 tankerchart <[email-masked]>; Karthik tankerchart <[email-masked]>; Opsmgmt tankerchart <[email-masked]>; 'MSI3' <[email-masked]>; 'Tech11' <[email-masked]>; 'Techmgmt5' <[email-masked]>; Ops2 tankerchart <[email-masked]>; Ops tankerchart <[email-masked]>; [email-masked]; 'operation' <[email-masked]>; [email-masked]
Subject: MT. BOREAS - / discharge port

Good day Captain,

Upon completion on ullage/cal and cargo docs at EOPL.

Vsl can proceed for discharge At Dong jia kou

Below discharge agent agents.

QINGDAO PORT INTERNATIONAL LOGISTICS CO.,LTD.
ADD: TOWER 7, NO.12 FENJIN NORTH ROAD,QIANWAN PORT AREA,QINGDAO,CHINA.
POSTAL CODE:266555S
SCHEDULE BUSINESS:
EML:[email-masked]
TEL:+86-532-82988293(IN DAYTIME)24HRS TEL:+86-532-82988123;+86-18553261375;
PIC:CHARLIE ZHANG

FINANCIAL BUSINESS:
EML: [email-masked]╪⌡[email-masked]<mailto:[email-masked]╪⌡[email-masked]>
TEL:+86-532-82983554(IN DAYTIME)
PIC:XU HUIXIN

BOARDING BUSINESS:
EML:[email-masked]

OWNERSБ─≥ BUSINESS:
TEL:+86-532-82988092
EML: [email-masked]<mailto:[email-masked]>
PIC:HUA ZHENGQI

Regards,
Ryan