MIME-Version: 1.0 Date: Sat, 19 Apr 2025 11:12:29 +0000 From: business@nosazankavehco.ir To: Ali Anbavypour Subject: Re: FW: MT DIAMOND-II - GOLDEN GLOBE DEMIR CELIK PETROL - TCP DATE : 19.04.2025 - FIXTURE RECAP In-Reply-To: <00cf01dbb113$522eb7d0$f68c2770$@ptsoc.com> References: <093a01dbb106$93f504b0$bbdf0e10$@ptsoc.com> <00cf01dbb113$522eb7d0$f68c2770$@ptsoc.com> User-Agent: Roundcube Webmail/1.6.9 Message-ID: <0314a3930f5adfa4de33ff8250526e60@nosazankavehco.ir> X-Sender: business@nosazankavehco.ir Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit Dear Sir, The conditions are confirmed. Please add an option to add STS positions other than KAZ based on mutual agreement. Best Regards Golden Globe Demir Celik Petrol Sanayi ve Ticaret M.Sadr On 2025-04-19 10:10, Ali Anbavypour wrote: > Dear sir, > > Resend! > > Best regards > > From: Ali Anbavypour [mailto:anbavypour@ptsoc.com] > Sent: 19 April 2025 12:10 > To: business&@nosazankavehco.ir > Cc: chartering@ptsoc.com; harampanahi@ptsoc.com; 'm-miri' > ; 'b-bakhshi' ; > m-nouri@ptsoc.com > Subject: MT DIAMOND-II - GOLDEN GLOBE DEMIR CELIK PETROL - TCP DATE : > 19.04.2025 - FIXTURE RECAP > > DEAR SIR; > > REF, TO OUR COMMUNICATION AND AGREEMENT, KINDLY FIND FOLLOWING MAIN > TERMS FOR YOUR KIND CONSIDERATION AND APPROVAL: > > TYPE OF CHARTER : TIME CHARTER. > > - VESSEL: MT DIAMOND II (AS PER ATTACHED Q88). > > -REGISTER OWNER : FARMER SHIPPING INC VIA ESPANA 122,DELTA TOWER,FLOOR > 14,PANAMA,PANAMA, 9218478 > > COMMERCIAL OPERATOR: NATIONAL IRANIAN TANKER COMPANY 1 OF > NO.35,40,42,44, SHAHID ATEFI ST., NELSON MANDELA, TEHRAN- IRAN ,P.O. > BOX: 2 19395-4833. > > TEL:+98 2123800000, FAX: +98 21 22275149 > > - CHARTERER : GOLDEN GLOBE DEMIR CELIK PETROL SANAYI VE TICARET > ANONIM SIRKETI REGITRATION NO. 326324-5 REGISTERED UNDER THE LAW OF > TURKEY . > > ADRESS : ATAKEN MAH.221. SK.ROTA OFFICE SITESSI A BLOK NO. 3/1 IC KAPI > NO.17 KUCUKCEKEMCE/ISTANBUL/TURKEYIE. > > - DELIVERY: ONE SAFE ANCHORAGE / ONE SAFE PORT (KHARK ISL/IRAN) , > VESSEL SHALL BE DELIVERED BY OWNER UPON TENDERING AT KHARK ISL. > > - REDELIVERY: ONE SAFE ANCHORAGE / ONE SAFE PORT (KHARK ISL/IRAN) UP > ON DROPPING ANCHOR > > - TRADING AEA : P.G. AREA , EXCLUSIVELY LOADING AT KHARK TERMINAL, > PROCEEDING TO KAZ OPL FOR DISCHARGING VIA STS OPERATION AND RETURNING > BACK TO KHARK ISL. NO TRADING OUTSIDE THESE LIMITS UNLESS MUTUALLY > AGREED IN WRITING . > > - CARGO: CRUDE OIL (IHCO) > > - DELIVERY DATE: 19.04.2025 UN ON TENDERING NOR AT KHARK ISL. > > -LAST THREE CARGO: AS PER ATTACHED Q88 > > - C/P SPEED : ABOUT 11.0KNOTS UP TO B/S 4 > > - HIRE PERIOD: OWNERS AGREE TO LET AND CHARTERERS AGREE TO HIRE THE > VESSEL FOR A PERIOD OF MIN 10 DAYS FIRM PLUS 10 DAYS CHOPT. , > COMMENCING FROM THE TIME AND DATE OF DELIVERY, > > FOR THE PURPOSE OF CARRYING ALL LAWFUL MERCHANDISE , WITHIN TRADING > AREA OF PERSIAN GULF RANGE ( FROM KHARK ISL. TO KAZ AND BACK TO KHARK > ISL.) > > - HIRE: CHARTERERS SHALL PAY FOR THE USE AND HIRE OF THE VESSEL AT > THE RATE OF UNITED STATES DOLLARS 50000 USD (NET TO OWNER)PER DAY AND > PRO RATA FOR ANY PART OF A DAY, FROM THE TIME AND DATE OF HER > DELIVERY (LOCAL TIME) TO CHARTERERS UNTIL THE TIME AND DATE OF > REDELIVERY TO OWNERS. IN CASE IF CARGO DID NOT DISCHARGE WITHIN THE > AGREED PERIOD ( 10 DAYS FIRM PLUS 10 DAYS CHOPT. FROM ON HIRE DATE ) > OF THIS TIME CHARTER PARTY ANY TIME BEYOUND THIS PERIOD,DAILY HIRE > RATE TO BE INCREASED AND CALCULATED ( USD 55000 PDPR) . > > - PAYMENT IS IN UNITED STATES DOLLARS OR AED (TO BE MUTUALLY AGREED), > > EXCHANGE USD/AED FOR USD/AED : 1 USD= 3.6725 AED > > -TOTAL HIRE RATE (100%) TO BE PAID UPON COMPLETION OF LOADING > OPERATION OR TENDERING NOR AT DISCHARGE PORT AND NOT LATER THAN > COMPLETION OF DISCHARGE OPERATION AND ALWAYS ON BBB > > - IN DEFAULT OF SUCH PROPER AND TIMELY PAYMENT: (A) OWNERS > SHALL NOTIFY CHARTERERS OF SUCH DEFAULT AND CHARTERERS SHALL WITHIN > ONE DAYS OF RECEIPT OF SUCH NOTICE PAY TO OWNERS THE AMOUNT DUE, > FAILING WHICH OWNERS MAY AT THEIR OPTION ,EITHER SUSPEND PERFORMANCE > OF ALL THEIR OBLIGATIONS UNDER THIS CHARTER OR WITHDRAW THE VESSEL > FROM THE SERVICE OF CHARTERERS WITHOUT PREJUDICE TO ANY OTHER RIGHTS > OWNERS MAY HAVE UNDER THIS CHARTER. > > - BUNKER : CHARTERERS SHALL ACCEPT AND PAY FOR ALL BUNKERS ON > BOARD CONSUMED DURING CHARTER PARTY PERIOD FROM ON HIRE DATE / TIME > TILL REDELIVERY DATE / TIME (AS PER SURVEYOUR'S / SHIP'S MASTER > REPORTS ON DATE / TIME OF DELIVERY AND REDELIVERY)COSTS OF FUEL > CONSUMED TO BE PAID BY CHARTERER BEFORE COMPLETION OF CARGO DISCHARGE, > BUNKER ROB AT THE TIME OF REDELIVERY WILL BE CALCULATED THEORITICALLY > BY THE SURVEYOR OR SHIP'S MASTER , BUNKER PRICE TO BE CALCULATED AS > PER LAST PURCHASE PRICE > > - PORTS COSTS AT LOAD PORT AND DISCHARGE PORT TO > BE ON CHARTERER'S ACCOUNT AND TO BE PAID DIRECTLY BY THEMSELVES. > > - CHARTERER'S AGENT BOTH END. > > - STS CLAUSE: VESSEL TO BE USED FOR TRADING AND, CHARTERERS TO HAVE > THE OPTION TO USE THE VESSEL FOR SHIP-TO-SHIP OPERATION. HOWEVER, > CHARTERERS TO PROVIDE FENDERS /HOSES AND EQUIPMENTS, ETC. FOR SAFE > OPERATION. ALL OPERATIONS TO BE IN ACCORDANCE WITH OCIMF SHIP-TO-SHIP > TRANSFER GUIDE. TIME AND EXPENSES FOR STS OPERATION / EQUIPMENT TO BE > FOR CHARTERERS ACCOUNT. > > OWNERS WILL ALLOW CHARTERERS TO USE VESSEL FOR LIGHTENING ALONGSIDE > MOTHER VESSEL AS AND WHEN REQUIRED BY CHARTERERS PROVIDED: > > A) CHARTERERS OPTION TO LOAD VESSEL VIA SHIP TO SHIP TRANSFER AT > ANCHORAGE WEATHER PERMITTING AND SUBJECT TO MASTER'S APPROVAL WHICH IS > NOT BE UNREASONABLY WITHHELD AT ANCHORAGE. > > B) IT IS UNDERSTOOD AND AGREED THAT VESSEL'S CREW WILL BE REQUIRED > TO ASSIST IN HANDLING FENDERS, HOSES AS WELL AS MOORING AND UN MOORING > AS DESIGNATED BY THE MOORING MASTER. CHARTERERS TO PROVIDE ALL > FENDERS, HOSES AND EQUIPMENTS NECESSARY TO PERFORM THE LIGHTENING > OPERATIONS AND CHARTERERS SHALL BE RESPONSIBLE FOR DAMAGE TO THE > VESSEL RESULTING FROM THE LIGHTENING OPERATIONS. > > - LAW AND LITIGATION CLAUSE: > > A. THIS CHARTER SHALL BE CONSTRUED AND THE RELATIONS BETWEEN THE > PARTIES DETERMINED IN ACCORDANCE WITH THE LAWS OF IRAN. > > B. ANY DISPUTE ARISING UNDER THIS CHARTER SHALL BE DECIDED BY THE > IRANIAN COURTS TO WHOSE JURISDICTION THE PARTIES HEREBY AGREE OR > DETERMINED IN THE LAWS OF IRAN. > > - OTHERS: SHELL TIME 4 CP 1984 AS AMENDED IN DEC 2003 WITH > LOGICAL AMENDMENT & OWNER'S RIDER CLAUSES. > > KINDLY REVERT WITH YOUR APPROVAL. > > BEST/REGARDS > > CAPT.A.ANBAVYPOUR > > NITC CHARTERING MANAGER > > CHARTERING DEPARTMENT > > OFFICE TEL NO. : +98-2123803259 > > MOBNO. : +98-9171718246 > > FAX : +98-2122275149