Return-Path: Delivered-To: business@nosazankavehco.ir Received: from mars180.sitesanctuary.org by mars180.sitesanctuary.org with LMTP id iIJtCu3jCmhOMy0Ah0VQ8w (envelope-from ) for ; Fri, 25 Apr 2025 01:22:53 +0000 Return-path: Envelope-to: business@nosazankavehco.ir Delivery-date: Fri, 25 Apr 2025 01:22:53 +0000 Received: from [112.64.131.250] (port=65299 helo=mail.netvslplus.com) by mars180.sitesanctuary.org with esmtps (TLS1.3) tls TLS_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.98.1) (envelope-from ) id 1u87mE-0000000CcnS-3ME3 for business@nosazankavehco.ir; Fri, 25 Apr 2025 01:22:53 +0000 DKIM-Signature: a=rsa-sha256; t=1745544125; x=1746148925; s=20240612; d=netvslplus.com; c=relaxed/relaxed; v=1; bh=Uw8bmp807BBl5ZmfdT3s9UVR/+tvD0T+Y/0I7SZ4Mu8=; h=From:Subject:Date:Message-ID:To:Cc:MIME-Version:Content-Type:In-Reply-To:References; b=NXOQPNmDz9jG0Lg8ofBtIJGXHU3OKyqLiTVAhvAnpCB/EhK2BXOrO0beW4QshXW45DJSKTdxbsJ0coAav9aN8fOVr8XxiBCZtr02PhwGB6idj0AOongaZJBHNdkZ4clTFpKy5gKObF7ky9tykntH+wV4v6o3sI4I9ETOJMlHGnI= Received: from master ([95.38.91.130]) by mail.netvslplus.com (14.0.0 build 15 ) with ASMTP id 202504250922015179; Fri, 25 Apr 2025 09:22:01 +0800 From: "hasna" To: "'mo-rezaie'" Cc: "'Sh.Ghahremani'" , , "'mo-fathi'" , , , References: In-Reply-To: Subject: RE: MT HASNA Discharge order and requirements Date: Fri, 25 Apr 2025 01:10:52 +0330 Message-ID: <00a801dbb561$94810460$bd830d20$@netvslplus.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_00A9_01DBB57E.EAB07060" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQORtCfD65l6jL9m4RF4l5nSWVZv8rBHWp9A Content-Language: en-gb X-CTCH: RefID="str=0001.0A00211C.680AE3BE.0008,ss=1,re=0.000,recu=0.000,reip=0.000,cl=1,cld=1,fgs=0"; Spam="Unknown"; VOD="Unknown" X-Spam-Status: No, score=4.6 X-Spam-Score: 46 X-Spam-Bar: ++++ X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "mars180.sitesanctuary.org", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Dear Sir, Good Day; Your below msg duly received with many thanks. Content analysis details: (4.6 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 URIBL_BLOCKED ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked. See http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block for more information. [URI: netvslplus.com] -0.0 SPF_HELO_PASS SPF: HELO matches SPF record -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record -0.1 DKIM_VALID Message has at least one valid DKIM or DK signature -0.1 DKIM_VALID_EF Message has a valid DKIM or DK signature from envelope-from domain -0.1 DKIM_VALID_AU Message has a valid DKIM or DK signature from author's domain 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid 0.0 RCVD_IN_VALIDITY_RPBL_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The query to Validity was blocked. See https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243 for more information. [112.64.131.250 listed in bl.score.senderscore.com] 1.7 DEAR_SOMETHING BODY: Contains 'Dear (something)' 0.0 RCVD_IN_VALIDITY_CERTIFIED_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The query to Validity was blocked. See https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243 for more information. [112.64.131.250 listed in sa-trusted.bondedsender.org] 0.0 RCVD_IN_VALIDITY_SAFE_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The query to Validity was blocked. See https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243 for more information. [112.64.131.250 listed in sa-accredit.habeas.com] 1.1 DATE_IN_PAST_03_06 Date: is 3 to 6 hours before Received: date 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message 2.0 RDNS_NONE Delivered to internal network by a host with no rDNS X-Spam-Flag: NO This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_00A9_01DBB57E.EAB07060 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Dear Sir, Good Day; =20 Your below msg duly received with many thanks. =20 Best Regards Master, M.T HASNA =20 From: mo-rezaie =20 Sent: Thursday, April 24, 2025 11:40 PM To: MT HASNA Cc: 'Sh.Ghahremani' ; a-zamani@ptsoc.com; = 'mo-fathi' ; ebadi@ptsoc.com; = business@nosazankavehco.ir; mo-rezaie@ptsoc.com; chartering@ptsoc.com Subject: RE: MT HASNA Discharge order and requirements =20 =20 Dear capt; Gd Day; as per tel. Conv. On whats app with charterer. Pls Find following Corrections to Discharge order: 4. Mother V/L Can use her Name & Stamp i.e. MT HASNA in all Documents. 15. pls Insert HSN/0001/2025 as B/L S/N. =20 BRGDS M.M.Rezaie Operation Dep. Group 2 Phone: +98 2123803265 =20 Mobile: +98 9122614665 =20 E-Mail: mo-rezaie@ptsoc.com =20 =20 =20 -------- Original message -------- From: business@nosazankavehco.ir =20 Date: 4/24/25 20:02 (GMT+03:30)=20 To: mo-rezaie >=20 Cc: MT HASNA >, = "'Sh.Ghahremani'" >, a-zamani@ptsoc.com = , 'mo-fathi' >, ebadi@ptsoc.com = Subject: MT HASNA Discharge order and requirements=20 =20 Dear Capt., Good day You are kindly requested to comply with following LOI: You are authorized to discharge about 645,000 bbls iranian heavy Crude=20 oil cargo on board of Mt Hasna to via STS opr with mt CONGJIE at=20 RV-position. Pls note: 1. Discharged and delivered cargo should be calculated based on=20 MV=E2=80=99s b4/aftr opr ullage report figures. 2. MV=E2=80=99s Doc including B/L and b4/aftr ullages should be = signed and=20 stamped by DV=E2=80=99s master (stamp including name and Imo No of DV). = As soon=20 as DV's master signed and stamped MV's b4 opr ullage then MV is=20 authorized to start disch opr. 3. You can find Docs draft and instruction in attachments. Net=20 volume of delivered cargo should be inserted in BL. Any free water=20 should not be deducted to obtain net amounts so during before dish=20 ullage preparing in case u found any free water and deducted it from TOV = to calculate GOV and GSV, then in time of CQQ issuance pls add the FW to = TOV again and obtained GSV is to be inserted as CQQ GSV and by apply=20 load port BS&W U should calculate net amount to be inserted in BL. 4. MV=E2=80=99s confidential code should be inserted instead of her = name in=20 all Docs. 5. MV is requested to insert CRUDE OIL as cargo grade in all Docs. 6. DV=E2=80=99s real name should be inserted in all Docs. 7. Since MV's ullage is the basis of calculations so pls note MV's=20 CH/O is not allowed to go on board of DV during her ullaging. MV should=20 not sign ullage and time sheet of DV. 8. MV is requested to provide us all Docs as soon as completion of=20 a/m opr in reply to this email. 9. MV is requested to Keep BL and Set Doc in her custody & on=20 arrival load port dispatch BL set Doc To Operation Dep then your good=20 colleagues should send it to our office. 10. JPO and DV's Q88 will be sent soon. 11. DV's officers are allowed to come on boad during ullaging but no=20 surveyor till received written instruction by this end. 12. MV should not keep any STS opr equipment and must pass all=20 equipment to MM as soon as completion of dich opr even if it is not=20 written in JPO. 13. As soon as DV signed and stamped Mv=E2=80=99s b4 opr ullage u r = allowed to=20 start disch opr. 14. Date of completion of discharge opr should be inserted as B/L date. 15. Pls insert xxxxxxxxx as B/L S/N. 16. Pls note mt hasna must turn off her AIS before and during opr till=20 DV casted off and left the RV. Furthermore, it is recommended to do the following before heading=20 towards STS:=20 - Turn off AIS, LRIT, and Inmarsat-C.=20 - Minimize RF signals:=20 - The MF/HF device to be turned off.=20 - one VHF to be on only & on 1Watt. The rest should be turned off.=20 - Only one radar should be active, and the remaining radars to be in=20 STBY mode. - During STS operation, better to keep all radar in STBY or off. - Minimum radio communication Thanks, Best Regards Golden Globe Demir Celik Petrol Sanayi ve Ticaret M.Sadr On 2025-04-24 15:36, mo-rezaie wrote: > Dear Capt. >=20 > Gd Day; >=20 > pls follow Charterer instruction & proceed As per JPO for discharge. >=20 > Pls Do not dischrge till receiption of LOI & discharge order from > charterer. >=20 > BRGDS >=20 > M.M.Rezaie >=20 > Operation Dep. Group 2 >=20 > Phone: +98 2123803265 [1] >=20 > Mobile: +98 9122614665 [2] >=20 > E-Mail: mo-rezaie@ptsoc.com =20 >=20 > -------- Original message -------- > From: business@nosazankavehco.ir =20 > Date: 4/24/25 17:54 (GMT+03:30) > To: mo-rezaie > > Cc: MT HASNA >, = "'Sh.Ghahremani'" > >, = a-zamani@ptsoc.com , 'mo-fathi' > > > Subject: Re: MT HASNA instruction to sail to STS position >=20 > Dear Sir, > Please find enclosed files of LOI, Q88 , JPO and documents > instruction. >=20 > Best Regards > Golden Globe Demir Celik Petrol Sanayi ve Ticaret > M.Sadr >=20 > On 2025-04-23 14:27, mo-rezaie wrote: >> Dear Sir >>=20 >> Gd Day; >>=20 >> Fallow charterer instruction. >>=20 >> proceed to RV Position & Tender NOR on Arrivial of RV POS. >>=20 >> RIC: Dear Mr. Sadr , pls provide Q88 of receiving V/L & JPO >> accompaning with LOI & Documentation instructions. >>=20 >> BRGDS >>=20 >> M.M.Rezaie >>=20 >> Operation Dep. Group 2 >>=20 >> Phone: +98 2123803265 [1] >>=20 >> Mobile: +98 9122614665 [2] >>=20 >> E-Mail: mo-rezaie@ptsoc.com =20 >>=20 >> -------- Original message -------- >> From: business@nosazankavehco.ir =20 >> Date: 4/23/25 15:47 (GMT+03:30) >> To: MT HASNA >, = mo-rezaie > >> Subject: MT HASNA instruction to sail to STS position >>=20 >> Dear Sir, >> Since loading of MT HASNA has been completed in load port , please >> sail >> the vessel to STS position in KAZ to do STS with DV MT Cangjie with >> IMO >> No. 9299680 as below codings : >>=20 >> 24 April 2025,Aframax, KAZ, Crude >> MV: MICHEAL >> DV: SKY >> PILOT: P10 >> L/M: L10 >> TUG#1: TANGO1 >> TUG#2:TANGO2 >> VHF CH: 8 >> POSITION: >> 29 19 N >> 49 16 E >>=20 >> Please be informed that last updated ETA of DV is 24 TH -1500 LT. >>=20 >> Thank you >> Best Regards >> Golden Globe Demir Celik Petrol Sanayi ve Ticaret >> M.Sadr >>=20 >> Links: >> ------ >> [1] tel:+982123803265 >> [2] tel:+989122614665 >=20 >=20 > Links: > ------ > [1] tel:+982123803265 > [2] tel:+989122614665 ------=_NextPart_000_00A9_01DBB57E.EAB07060 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dear Sir,

Good = Day;

 

Your below msg duly = received with many thanks.

 

Best = Regards

Master, M.T = HASNA

 

From:<= /b> = mo-rezaie <mo-rezaie@ptsoc.com>
Sent: Thursday, April = 24, 2025 11:40 PM
To: MT HASNA = <hasna@netvslplus.com>
Cc: 'Sh.Ghahremani' = <sh-ghahremani@ptsoc.com>; a-zamani@ptsoc.com; 'mo-fathi' = <mo-fathi@ptsoc.com>; ebadi@ptsoc.com; business@nosazankavehco.ir; = mo-rezaie@ptsoc.com; chartering@ptsoc.com
Subject: RE: MT = HASNA Discharge order and = requirements

 

 

Dear capt;

Gd = Day;

as per tel. = Conv. On whats app with charterer.

Pls Find = following Corrections to Discharge order:

4. Mother = V/L Can use her Name & Stamp i.e. MT HASNA in all = Documents.

15. pls = Insert HSN/0001/2025 as B/L S/N.

 <= /o:p>

BRGDS

M.M.Rezaie

Operation = Dep. Group 2

Phone: +98 2123803265

Mobile: +98 9122614665

E-Mail: mo-rezaie@ptsoc.com

 

 

-------- Original message = --------

Date: 4/24/25 20:02 (GMT+03:30) =

To: mo-rezaie <mo-rezaie@ptsoc.com> =

Cc: MT HASNA <hasna@netvslplus.com>, = "'Sh.Ghahremani'" <sh-ghahremani@ptsoc.com>, = a-zamani@ptsoc.com, 'mo-fathi' = <mo-fathi@ptsoc.com>, ebadi@ptsoc.com =

Subject: MT HASNA Discharge order and requirements =

 


Dear Capt.,
Good day

You are kindly = requested to comply with following LOI:

You are authorized to = discharge about 645,000 bbls iranian heavy Crude
oil cargo on board = of Mt Hasna to  via STS opr with mt CONGJIE at =
RV-position.
Pls = note:

1.      Discharged and = delivered cargo should be calculated based on
MV=E2=80=99s b4/aftr = opr ullage report = figures.

2.      MV=E2=80=99s Doc = including B/L and b4/aftr ullages should be signed and
stamped by = DV=E2=80=99s master (stamp including name and Imo No of DV). As soon =
as DV's master signed and stamped MV's b4 opr ullage then MV is =
authorized to start disch = opr.

3.      You can find Docs = draft and instruction in attachments. Net
volume of delivered cargo = should be inserted in BL. Any free water
should not be deducted to = obtain net amounts so during before dish
ullage preparing in case u = found any free water and deducted it from TOV
to calculate GOV and = GSV, then in time of CQQ issuance pls add the FW to
TOV again and = obtained GSV is to be inserted as CQQ GSV and by apply
load port = BS&W U should calculate net amount to be inserted in = BL.

4.      MV=E2=80=99s = confidential code should be inserted instead of her name in
all = Docs.

5.      MV is requested to = insert CRUDE OIL as cargo grade in all = Docs.

6.      DV=E2=80=99s real = name should be inserted in all = Docs.

7.      Since MV's ullage is = the basis of calculations so pls note MV's
CH/O is not allowed to go = on board of DV during her ullaging. MV should
not sign ullage and = time sheet of DV.

8.      MV is = requested to provide us all Docs as soon as completion of
a/m opr in = reply to this email.

9.      MV is = requested to Keep BL and Set Doc in her custody & on
arrival = load port dispatch BL set Doc To Operation Dep then your good =
colleagues should send it to our office.

10.  JPO and = DV's Q88 will be sent soon.

11.  DV's officers are = allowed to come on boad during ullaging but no
surveyor till = received written instruction by this end.

12.  MV = should not keep any STS opr equipment and must pass all
equipment to = MM as soon as completion of dich opr even if it is not
written in = JPO.

13.  As soon as DV signed and stamped Mv=E2=80=99s = b4 opr ullage u r allowed to
start disch = opr.

14.  Date of completion of discharge opr should be = inserted as B/L date.

15.  Pls insert xxxxxxxxx as B/L = S/N.

16. Pls note mt hasna must turn off her AIS before and = during opr till
DV casted off and left the RV.
Furthermore, it is = recommended to do the following before heading
towards = STS: 
- Turn off AIS, LRIT, and Inmarsat-C. 
- Minimize = RF signals: 
- The MF/HF device to be turned off. 
- one = VHF to be on only & on 1Watt. The rest should be turned = off. 
- Only one radar should be active, and the remaining = radars to be in
STBY mode.
- During STS operation, better to keep = all radar in STBY or off.
- Minimum radio = communication
Thanks,

Best Regards
Golden Globe Demir Celik = Petrol Sanayi ve Ticaret
M.Sadr

On 2025-04-24 15:36, mo-rezaie = wrote:
> Dear Capt.
>
> Gd Day;
>
> pls = follow Charterer instruction & proceed As per JPO for = discharge.
>
> Pls Do not dischrge till receiption of LOI = & discharge order from
> charterer.
>
> = BRGDS
>
> M.M.Rezaie
>
> Operation Dep. Group = 2
>
> Phone: +98 2123803265 [1]
>
> Mobile: = +98 9122614665 [2]
>
> E-Mail: mo-rezaie@ptsoc.com
> =
> -------- Original message --------
> From: business@nosazankavehco.ir=
> Date: 4/24/25 17:54 (GMT+03:30)
> To: mo-rezaie <mo-rezaie@ptsoc.com>
> = Cc: MT HASNA <hasna@netvslplus.com>, = "'Sh.Ghahremani'"
> <sh-ghahremani@ptsoc.com>, = a-zamani@ptsoc.com, = 'mo-fathi'
> <mo-fathi@ptsoc.com>
> = Subject: Re: MT HASNA instruction to sail to STS position
> =
> Dear Sir,
> Please find enclosed files of LOI, Q88 , JPO = and documents
> instruction.
>
> Best Regards
> = Golden Globe Demir Celik Petrol Sanayi ve Ticaret
> M.Sadr
> =
> On 2025-04-23 14:27, mo-rezaie wrote:
>> Dear = Sir
>>
>> Gd Day;
>>
>> Fallow = charterer instruction.
>>
>> proceed to RV Position = & Tender NOR on Arrivial of RV POS.
>>
>> RIC: = Dear Mr. Sadr , pls provide Q88  of receiving V/L & = JPO
>> accompaning with LOI & Documentation = instructions.
>>
>> BRGDS
>>
>> = M.M.Rezaie
>>
>> Operation Dep. Group 2
>> =
>> Phone: +98 2123803265 [1]
>>
>> Mobile: = +98 9122614665 [2]
>>
>> E-Mail: mo-rezaie@ptsoc.com
>> =
>> -------- Original message --------
>> From: business@nosazankavehco.ir=
>> Date: 4/23/25 15:47 (GMT+03:30)
>> To: MT HASNA = <hasna@netvslplus.com>, = mo-rezaie <mo-rezaie@ptsoc.com>
>&g= t; Subject: MT HASNA instruction to sail to STS position
>> =
>> Dear Sir,
>> Since loading of MT HASNA has been = completed in load port , please
>> sail
>> the vessel = to STS position in KAZ to do STS with DV MT Cangjie with
>> = IMO
>> No. 9299680 as below codings :
>>
>> = 24 April 2025,Aframax, KAZ, Crude
>> MV: MICHEAL
>> = DV: SKY
>> PILOT: P10
>> L/M: L10
>> TUG#1: = TANGO1
>> TUG#2:TANGO2
>> VHF CH: 8
>> = POSITION:
>> 29 19 N
>> 49 16 E
>> =
>> Please be informed that last updated ETA of DV is 24 TH = -1500 LT.
>>
>> Thank you
>> Best = Regards
>> Golden Globe Demir Celik Petrol Sanayi ve = Ticaret
>> M.Sadr
>>
>> Links:
>> = ------
>> [1] tel:+982123803265
>> [2] tel:+989122614665
>
> =
> Links:
> ------
> [1] tel:+982123803265
> [2] tel:+989122614665

------=_NextPart_000_00A9_01DBB57E.EAB07060--